继承发扬梅派艺术 -名家散忆-艺苑芳华-戏曲艺术

今年八月八日是我父亲梅兰芳先生逝世二十周年纪念日，我以沉痛思念的心情，在这天演出了他亲自教授的全部《霸王别姬》。

《霸王别姬》是我父亲和杨小楼先生根据明朝《千金记》传奇，并参考当时上演的《楚汉争》编演的。从1921年至1936年的十六年间，他们两人在舞台实践中不断地修改，成为一出有独特风格的梅派代表剧目，脍炙人口，剧名《霸王别姬》已成为典故，被政治家、军事家们经常引用。在这出戏里，我父亲以精湛卓绝的技艺，刻划了虞姬有胆有识，外柔内刚的典型性格。父亲的表演，总是以高度提炼和类似中国画大写意的夸张手法，通过手、眼、身、法、步诸种形体动作，来揭示人物的内心世界，使人看后得到完美的艺术享受。

我在幼年时就常看父亲演出，非常喜欢这出戏。在我很年轻的时候，父亲即教给我这出戏。他不仅手把手地、一招一式地教我舞剑，而且反复嘱咐我说：“这套剑舞是由武术中传统舞剑演变而来，每个姿态都有讲究，吸收到戏中来，就要为戏的主题思想和刻划人物服务。因此，你在舞剑时，万不可离开剧情去追求动作的敏捷和举止的潇洒飘逸，而要以优美、稳健、徐缓、深沉的剑舞，来表现虞姬与项羽诀别前的内心痛楚。”我牢牢记住父亲的教诲，反复练习和体会，很快地学会了这出戏。

父亲十分钟爱我，但对我艺术上要求极严，总是反复告诫我说：“你先演我早年吃工夫的戏，多演《大保国》《二进宫》《玉堂春》《祭塔》等这些打基本功的戏，象《霸王别姬》《贵妃醉酒》《宇宙锋》等戏，你可以先学，以后再演，因为有个年龄、理解、舞台实践等各方面的条件，有些不是你一下子都能体会深刻的，等你有一定的艺术造诣了再演这些戏效果就好了。”

1951年我随父亲到哈尔滨演出，原定由父亲演出《霸王别姬》，由于他突然患眼疾，但又不便更改剧目，于是决定我来演，这是我第一次成功地演出《霸王别姬》。父亲看后十分高兴地对我说：“演得还可以，顺利地演下来了，舞剑也按教的舞出来了。但对剧中人物的体会还不够深刻，还差得远，你现在仅仅是开始，今后还要不断深化。我演戏时你要多看。”又再三嘱咐我说：“剑套要当作练功，经常练习，不要以为会了就搁下了。戏要边演边提高，我演这出戏可以说是演了多少年，改了多少年。艺无止境，你还要扎实地学和练。”此后，在父亲的指导下，我经常上演此剧。

父亲健在时随时能聆听到他的指教，对父亲教诲的深刻意义并不能全部领会。在父亲逝世以后，每当我忆起他的话，我才逐渐懂得每一个字都是那样珍贵。为了继承父志，更好继承和发扬梅派艺术，我决计恢复上演梅派代表剧目。近几年来我已经恢复上演了《霸王别姬》《贵妃醉酒》《凤还巢》《穆桂英挂帅》等戏。今后我还将不断恢复上演梅派戏，以继承梅派艺术来悼念我敬爱的慈父！