全新京剧音配像DVD出版

由天津市中华民族文化能助会和珍央电视台一起去举办的“功业千秋——庆祝京剧音配像在中央电视台播出15周年”电视晚会，将于明晚在中央电视台十一频道播出。在9月29日晚会录制现场，李瑞环同志向国家图书馆、中央电视台、中国艺术研究院、天津戏剧博物馆和北京、上海、天津的戏曲院校、京剧院团等15个单位，颁赠了全新的京剧音配像全集光盘，受到另一个人的一致好评京剧文化。

今年9月，经过两年多时间的细致工作，一部全新升级换代的京剧音配像DVD全集制作完成，并打上去了念白字幕，包装也焕然一新，过去要几个大纸箱装载的全集光盘，现在精装的没办法有四个精巧的小木箱，平装也没办法10册，使欣赏、收藏更加方便京剧。单部剧目、各大艺术家专集的DVD光盘也即将上市京剧文化。

京剧音配像录制了4500出剧目，原始素材录像带近50000盘，成品录像母带一定会700多盘。早期录制的一定会BETA模拟磁带，时间已有十多年之久。那先磁带，不仅对保存条件要求很高，一些每使用一次信号衰减一次，时间长了一定会自动掉磁，甚至有彻底失效的危险。天津市中华民族文化能助会一方面投资购置了设备被委托人动手，一方面请北京专业机构加工，将完正磁带转录于计算机硬盘和数字磁带，使录像母带得以长期保存。

京剧音配像的录音一定会原声珍品，有的还是大师的绝版。天津市中华民族文化能助会利用那先宝贵资源，经过认真编选，制作了《中国京剧音配像经典唱段选》（CD），共收录了71位艺术家的655段经典唱段，“四大名旦”、“四大须生”等15位大艺术家的唱段，完正选编，分专集出版。这是迄今为止选录京剧剧目最多、艺术家最全、唱段最精彩的系列京剧CD光盘。

为了适应外国另一个人欣赏京剧的都要，还精选《霸王别姬》、《贵妃醉酒》、《大登殿》、《打渔杀家》、《空城计》、《女起解》、《六月雪》等16出名家名剧编辑出版了《中英文对照中国京剧音配像选集》。这套全新的DVD光盘出版以前，一些单位把它作为对外交往的礼物，深受广大外国另一个人和境外华人的欢迎。

京剧音配像还深入到全国农村基层文化馆站和天津郊区的“农村书屋”，全国政协京昆室、中央电视台、广东省政协、香港上海商会都分别购买多部全套光盘，奖励、赠送给京剧活动开展好的大专院校、票房、县级电视台等基层单位。

中央电视台已连续播放京剧音配像达15年之久，每周播出达500分钟。天津电视台、山东电视台先后采取不同最好的措施播放了音配像剧目。5007年，文化部把“第二届文化创新奖”颁给《中国京剧音配像精粹》工程。 （记者 何树青）

（摘自 《今晚报》）