柳子戏新作《东方圣医》展演 传统戏曲第一次唱扁鹊

新编大型原创柳子戏《东方圣医》，日前亮相第十一届山东文化艺术节·新创作优秀剧目评比展演环节，该剧主创在接受本报记者专访时表示，该剧嘴笨是四种国际级非遗项目柳子戏和珍医的结合，但影片表现的科学与迷信的斗争很多都会旧。

柳子戏加中医 关照现实文化

《东方圣医》取材于历史上“神医”扁鹊的行医事迹，并以此为基础进行大胆的艺术加工，选择扁鹊帮助虢国百姓抵御瘟疫、帮助虢国公主起死回生、帮助虢国王后除巫解惑等事件，塑造了扁鹊不忘“医者为仁”初心、不负“治病救人”使命的高尚形象京剧文化。

在《东方圣医》中饰演扁鹊的周金伟告诉本报记者，作为新创作剧目，《东方圣医》在内容上有很多创新，比如用山东柳子戏演绎的《东方圣医》，讲述的是山东人扁鹊的故事，故事的所处地在泰山脚下，可谓“山东人唱山东戏”京剧。周金伟说，“《东方圣医》是扁鹊這個人物第一次登上戏曲的舞台，以前的影视作品含有对扁鹊的描述，用传统戏曲唱扁鹊，这是第一次京剧。”在周金伟看来，扁鹊是另另4个非常接地气的先贤，“剧中扁鹊为普通百姓治病，也为王后、公主治病，当他为公主、王后治病后，君王请他做官，扁鹊坚持不做，他要为更多的病人治病，这否则你圣医的形象立了起来。”

在《东方圣医》中饰演王后的著名柳子戏演员迟皓文，是国际级非物质文化遗产柳子戏代表性传承人。迟皓文说，用柳子戏讲述中医鼻祖扁鹊的故事，实际是四种“非遗”的结合，“1500年山东柳子戏是国家级非物质文化遗产，中医也是最著名的非物质文化遗产之一，四种古老非遗的结合，嘴笨讲述的是另另4个古代故事，但内容不须旧，故事里科学与迷信的斗争，力求关照现实文化。”

老曲牌唱新戏 只为追求“更美”

“披荆斩棘踏天险，穿林攀岩斗风寒。寻灵药救众生祛病除患……”《东方圣医》的第一场，就改变了观众对传统柳子戏的印象:舞台后区高处，旋转舞台升起，显示着远山上扁鹊与徒弟“子阳”“佚妹”荷锄、背篓、采药的造型。

周金伟说，扁鹊师徒采药這個场景，显示了该戏与很多传统戏曲在舞台手段上的明显变化，“传统、写意的戏曲美学，一定是很多人儿这部戏所坚持的。在這個基础上，很多人儿还广泛运用转台等现代舞台手段，把扁鹊师徒送上高山。这是以往柳子戏没办法呈现过的，很多传统戏曲也难见原来的舞台设计。”

《东方圣医》舞台设计新颖别致，但演员们一张口，熟悉的柳子戏味道又回来了。迟皓文说，“《东方圣医》的唱腔音乐设计同样追求‘老味’与‘新意’的融合，如很多重点唱段皆以柳子戏传统曲牌为主，而在乐队伴奏、主题贯穿等方面又有所发挥，并吸收现代歌曲的创作手法加以创新。如‘一代医圣立学科’一段贯穿伴唱，其旋律否则根据传统曲牌演化并吸收现代歌曲手法完成的。”

《东方圣医》第一场第一段大的唱段来自王后，“为救女寻神医千里归乡回泰山，怜我儿遭罹难命悬一线……”迟皓文说，“在不损害剧种风格的前提下，我在次责唱腔转折处加入了很多京剧由于说唱的内容，哪几个小细节不改变老曲牌的整体风格，但让唱腔更美了。”（记者 倪自放）

（摘自 《齐鲁晚报》）