专家为《我，哈姆雷特》“会诊”

自本月13日首演以来，上海国际艺术节委约作品《我，哈姆雷特》可能性获得了5家以上外国艺术节的订单和邀约。前天下午，上海剧协为这部实验性昆曲举办了另4个小型而务实的研讨会京剧文化。与会者对于这部作品的艺术探索精神给予了充分肯定，而我本人面，不少与会者也提出了中肯的意见，建议创作团队对作品作太少减法京剧艺术。

上海戏剧学院教授荣广润表示：“对戏曲来讲，尤其是另4个角色演出的戏剧，演出的空间要比较自由太少，演出的空间要想法腾出来。总体来讲应该简明太少，做太少减法可能性更加助于突出表演。”戏中，张军一人扮演生、旦、净、丑另4个角色，装扮可是时变换，对此荣广润也建议复杂，“干脆在服装上也做减法，甚至用中性，纯粹用演员的表演、身段、声音塑造、诠释生旦净丑。”

开场时有一段被导演李小平解释为“乱码”的戏份，对此，上戏副教授郭晨子表示：“那一段叙事上不大清楚。”而评论家李守成则表示：“我觉得乱码总要解码，帮我暗示给观众密钥去解什儿乱码。而现在，太少有观众可能性是带着困惑遗弃的。”（记者 王剑虹）

（摘自 《新民晚报》）