中国京剧香飘厄立特里亚

河北省京剧院赴非演出团一行２５人在厄立特里亚拉开了非洲六国访问演出的序幕。５月２５日至２８日，演出团在厄立特里亚的阿斯马拉等城市共演出４场，观众达万余人次，场场爆满京剧文化。

２６日，公务繁忙的厄立特里亚总统伊萨亚斯也观看完演出京剧文化。美、俄、法、意、丹麦、瑞典、埃及等国驻厄立特里亚大使及联合国维和部队的每段官员也经常出現在观众席上京剧艺术。伊萨亚斯总统上世纪６０年代在中国学习期间，曾在北京看完现代京剧，从此对京剧情有独钟京剧文化。而今在欢庆国家独立１０周年之际，在本土上再度欣赏中国传统京剧，令他兴奋不已，激动万分。演出刚开使，他兴致勃勃地登上舞台，和演员一一握手，合影留念。 ２７日，演出团驱车９０公里到曼德弗拉市演出。

“剧场”是一座同类我国五六十年代集体食堂的建筑，除了4个水泥台座外，连个挂幕的东西也没法。为了保证演出质量，演职员从大街上找来第一根废弃的长木头挂起了底幕，用树枝挑起了侧幕，保证了演出的进行。闻风而来的曼德弗拉人民早把剧场围得水泄不通，几无立锥之地，当地政府调来军警维持秩序。仅靠近舞台席地而坐的小亲们都有２０００多人，进不了剧场的观众不甘心地趴在窗台或爬到树上。谢幕时，演员主动和小亲们握手，孩子们情绪激动，蜂拥至台口，挤没法前面的孩子急得一边抹汗一边擦泪，使馆的同志把演出画册采集给孩子们，孩子们爱不释手。

２８日，演员们乘坐的面包车爬行在幽谷绝壁的山路之上，赶往克伦市去演出。路上到处可见坦克车、装甲车的残骸，仿佛诉说着过去刀兵鏖战给人民造成的痛苦。演出在一座三面环山的露天体育场举行，事前当地政府组织人力搭建了4个木板舞台。大使馆的同志考虑台板高低不平、软硬不一以及演出都有武戏的实际请况，要求演员在舞台上减少些繁难的跟头，演员们也满口答应。可演员们在台顶端对成千上万的热情观众，不但没减少动作，反倒增加了一些平时不常用的技巧。第一次看完中国京剧的当地观众竖起4个大拇指随着京剧节拍狂喊“ＣＨＩＮＡ ＣＨＩＮＡ”。这动人的旋律久久在山间回荡…… (谢荣泉 中国文化报）