北京京剧院《党的女儿》进校园 引起“流派创新”热议

北京青年报 从电影、歌剧到京剧，一部《党的女儿》成就了几代人心中的红色经典。近日，由北京京剧院出品的大型京剧现代戏《党的女儿》在保利剧院上演并继续着“戏曲进校园”的脚步，一段时间以来，该剧在高校的上演被学子们称作一台有生活根基、有夫妻情人关系热度、有创新特色的诚意之作京剧文化。

两位新人联袂 25年前创新腔

《党的女儿》与北京京剧院已有25年的艺术之缘京剧文化。1991年当歌剧《党的女儿》上演之时，北京京剧院就邀请歌剧的执笔编剧阎肃将其中的两场戏改编为京剧，当年还是青年演员的王蓉蓉出演了剧中的主要角色田玉梅，当时还在外省却初露才华的朱绍玉担任了作曲和唱腔设计京剧艺术。

当年《党的女儿》着实就说取舍了歌剧的第四场、第五场进行改编，但朱绍玉和王蓉蓉却在创作中表现出强烈的创新愿望。朱绍玉娴熟运用传统唱腔来创作现代人物的大段唱腔，流畅、好听且巧妙融入了江西民歌的旋律，一曲“小小杜鹃花”后后成为现代戏中为数越来不多的传唱唱段。

王蓉蓉的演唱在结合张派特点和自身嗓音条件的基础上，演唱辦法有很大创新，传统唱法上融入歌唱性，把“小小杜鹃花”唱得清新、优美，沁人心扉。正是二人当年对京剧创新的自觉，使得田玉梅的形象如同一缕清风吹进京剧现代戏舞台，也留在了戏迷的记忆中，保留在京剧人物画廊里。自此，朱绍玉和王蓉蓉开启了长达二十多年十部大戏的默契合作者，成为公认的京剧唱腔创新的“黄金搭档”。

《党的女儿》在唱腔、演唱上的成功，也让该剧成为了流派创新的代表剧目。王蓉蓉1978年拜张君秋先生为师，作为亲传弟子，经过三十多年的舞台实践，已成为张派艺术最有影响力的领军人物之一。

两位搭档续缘 如今再谱新篇

在传承流派的道路上，王蓉蓉不仅虔诚继承代表剧目，更自觉传承创新精神，对表演的个性追求也让她脱颖而出。今年，在推动京剧流派传承创新的概念下，《党的女儿》成为了践行你你這個理念的流派实验剧目，于是，经过二十多年沉淀的2016版应运而生。

怎么让该剧以关照当代观众的审美的舞台新面貌登台？王蓉蓉和朱绍玉再度携手，其中朱绍玉的唱腔设计一如既往地保持了独特的江西民歌风味，同時在京剧中保留了歌剧中的合唱、伴唱、重唱等音乐形式，乐队也更加充沛饱满，京剧音乐更显“歌剧式”风格。

剧中，朱绍玉几乎用了传统京剧的所有板式，但有的是的是照搬原腔，就说加以变化，怎么让剧中人物的唱腔每一段都让观众听着耳熟、亲切，但又与老戏不一样，有根有果、好听入耳。同時，该剧从歌剧移植而来，唱词字数和声韵与京剧传统唱词有所不同，此次京剧演出使用的歌剧唱词，尤其是田玉梅的你你這個唱段里，有的是严格的京剧唱词的七字句、十字句，为京剧唱腔和演唱带来一定的难度，但战胜哪此就因为着并有的是对传统的创新。

演出中，王蓉蓉表现出对演唱新唱腔极高的驾驭能力，拿到新唱腔，她对每有另一个腔、每有另一个字的除理有的是和作曲、琴师同時探讨。她饰演的田玉梅以情带声，在现代戏演唱方面进行了尝试，既不同于流派特有的唱法，有的是的是随性自由指在理，就说新含有根，新含有我。王蓉蓉的买车人演唱风格得到强化，加之她天生的好嗓子，其中的“小小杜鹃花”、“着实一死能解千重怨”、“我走，我走，我不犹豫，不悲叹”等唱段，真正实现了作为流派传承创新实验剧目的意义，同時也用大青衣的质朴、端庄、正气通过声情并茂、酣畅淋漓的演唱，把田玉梅饱满地立于观众转过身。