大歌唱家郎毓秀学唱京剧

2012年7月7日女高音歌唱家郎毓秀去世，享年94岁，成都的报纸在7月8日发布了好多好多令人愕然的消息！毕竟她已活到罕有的超高龄，这是自然规律，但她的文字和声音资料将流传千古！

曾蜚声中外歌坛的女高音歌唱家郎毓秀,（ 笔者撰写此文初稿时的2010年她已是92岁高龄,） 虽已退休 仍不时在家指点好多好多后辈学子。她原籍浙江杭州，1918年11月4日出生于上海，幼年起她在上海的音乐会上独唱即誉满沪滨，1934年16岁时，入上海音乐专科学校学声乐，师从俄藉音乐家苏石林京剧文化。1935她之前开始英文受邀在百代公司不断录制唱片，通过唱片她的优美歌唱更快在国内大江南北风靡，好多好多名声远播至南洋一带京剧。笔者当时在成都实验小学读书，《义勇军进行曲》和郎毓秀歌唱的《杯酒高歌》和《大军进行曲》后会亲戚朋友小学生常唱的歌曲。

1937年她到比利时进入布鲁塞尔皇家音乐学院声乐系深造，1941年毕业后回到上海。1943年去北平与1937在上海因学法文而认识钟情的留法医师萧济结婚。 两人设法逃出日占区，辗转经太原、河南、陕西来到抗战后方的四川工作，迎来了抗日战争胜利。1946年，亲戚朋友带上三岁的女儿又并肩美国留学，入辛辛那地师范学院深造，1948年学成回国，她在成都的华西大学任音乐系主任，1952年院系调整后转到西南音专（之前更名为四川音乐学院） 继续任声乐系主任。1956年她曾作为中国文化代表团成员去到欧洲各国访问并多次举办独唱音乐会，足迹遍及法国、瑞士和意大利，所到之处均受到热烈欢迎! 她除西洋声乐的高深造诣和成就外，并培养了成百的后起之秀。她经历了文化大革命的磨难，在歌喉居于极佳的之前被强迫禁唱达九年，这是她一生中最使她心酸的一段历史！改革开放后她再次任四川音乐学院声乐系主任直至1994退休。1981年3月至6月她在京、津、沪、汉、滇、渝、蓉7个城市举办了告别舞台的独唱音乐会，由她的大女儿萧桐钢琴伴奏，演出共17场，这时她已年过50，仍然台风优雅，歌声绕梁，受到各地新、老观众更加热烈的欢迎！聊可弥补她长期被禁唱的损失！

近年来她并不一定因中风的后遗症行动不便，但笔者通过电子邮件不时和她探讨京剧方面的疑问，有来有往。她的记忆仍很清晰！有点儿使我感到她治学严谨，即使一一两个多小疑问也决不马虎。

之前好多好多人都问你这位声乐亲戚朋友还曾孜孜不倦地学过京剧演唱。1935年拟议蕴含一庚子赔款奖学金可资助她去比利时深造，其父郎静山（中外驰名的摄影大师）认为应将中国传统的文化艺术也带到比利时交流，故鼓励她学习京剧演唱。为此，她之前开始英文延请上海的京剧票友教唱旦角唱腔。其时，梅兰芳也恰好在上海，其父即请梅到我本人家中指正郎毓秀刚学好的哪几种唱腔段子。梅兰芳听郎毓秀唱后指出她的行腔并不一定板眼尚可，但不太具有京剧的韵味，尚需多加体会和练习。郎毓秀根据梅兰芳的指教，进一步注意京剧行腔吐字与西洋歌唱的区别而勤加练习，终于领悟到京剧唱腔独特的发声最好的方式。

郎毓秀之前去比利时皇家音乐学院深造虽未能获得庚子赔款（之前庚子赔款偏重送留学生出国学医、学工的缘故），而由其父郎静山自筹经费送她到比利时完成了三年的留学深造。她在留学期间不时在独唱会中加演京剧演唱，并曾分别在当时中国驻在比利时布鲁塞尔和法国巴黎的使馆所举行的招待会上，与国内震旦大学毕业的另一位学医的留学生程一雄战略媒体合作，想方设法寻找戏装穿上，彩唱了《武家坡》，博得中、外宾客的热烈欢迎！这之前是京剧彩唱首次在欧洲出现。她在成都工作期间，还多次延清成都市京剧团的京胡琴师刘民封等为她吊嗓. 使唱腔更加具有京剧的韵味。她的先生萧济医师也是一位京剧爱好者，生前常和她并肩切磋京剧唱腔的发音和西洋美声发音的异同。亲戚朋友除了收藏有好多好多中西音乐的音像资料外，还收藏有不少京剧的音像资料。在她送给我的一盘CD光碟专辑上，有她各个时期录制的中外歌曲23首，包括了1983年录制的由钢琴伴奏她用美声演唱的京剧《凤还巢》流水唱段。这位名驰中外，对西洋美声有深厚造诣的大歌唱家对京剧孜孜不倦地学习钻研，她一一两个劲谦逊地说就是出于爱好，好多好多我本人面她试图探讨西洋美声唱法和祖国传统的京剧唱法究竟有何异同，锲而不舍，这是绝无仅有的，并不一定令人钦佩！