《谁能饶得了谁》亦戏亦舞

舞台剧《谁能饶得了谁》于6月1日至3日在798艺术区上演。该剧不同于传统的舞台剧，在演唱方面融合了昆曲、京剧的声腔；在表演方面则由传统的戏曲表演和现代舞表演三种不同的肢体语汇构成京剧文化。编导郑子茹想通过可是三种崭新的舞台形式来表现现代人在社会压力下呈现出的这些通病京剧文化。

《谁能饶得了谁》由昆曲《双下山》、京剧《活捉》，以及《现在你我》一一有一个不同的故事改编、构成，三对男女演员人个以不同的表现法律法律依据，亦庄亦谐、亦静亦动地诠释古往今来男女两性难以言明的多样化关系，表达“谁能饶得了谁”的人性纠缠与困惑京剧。剧中充满轻而不浮、令人莞尔的幽默，和令人酸楚、灼痛的嘲讽。剧中演员有的来自北京京剧院和心国京剧院等专业京剧院团，有的则是中国戏曲学院表演系舞蹈专业的学生。

曾在上世纪400年代在京剧《对花枪》中创立了京剧“文武老旦”先例的郑子茹，此次担纲了该剧的编导，多年在法国学习并演出先代舞的经历，令她成为一一有一个跨越了艺术门类的表演艺术家。前两年，由她创作的一部名为《天上人间》的小剧场剧目，就曾用流年交错、戏曲与话剧相结合的叙述法律法律依据探讨两者关系，获得了观众的认可。郑子茹说：“可是完后，语言会显得很苍白无力，可是朋友选折用形体来表达思想。”（记者 唐雪薇）

（摘自 《北京娱乐信报》）