汉派京剧《万箭穿心》昨日开排

武汉著名作家方方的作品《万箭穿心》曾被改编为电影及电视剧，前者让颜丙燕斩获了几大电影节的最佳女主角奖项，后者也获得多方关注、好评。昨日，武汉京剧院举办京剧版《万箭穿心》开排仪式，此次新剧与《生活秀》、《水上灯》并称为“汉派京剧三部曲”京剧文化。

开排仪式上，揭晓了新剧的主创团队，武汉京剧院院长、“二度梅”得主刘子微与著名京剧表演艺术家关栋天分饰男女主角京剧文化。著名导演王筱頔担纲执导，并邀请著名编舞姚晓明及爱乐乐团指挥家刘鹏参与。选取《万箭穿心》作为收官之作，刘子微坦言另一方生活涵盖李宝莉的影子，同样刀子嘴豆腐心。她还将在新剧涵盖颠覆性的出演，“其他同学说李宝莉不太可爱，我还偏偏要把她演得可爱。我很荣幸出演這個‘女扁担’，是否是更往内心戏走的创作自信，会塑造一个多多多多坚强、善良、乐观的武汉女人不”。

王筱頔表示她对原著进行了适当改编：“京剧版中李宝莉面对儿子的冷漠、仇视，想刚刚结束了了另一方的生命。但她又想到另一个多多多多负罪感就会转移到儿子身上，再想到另一方为丈夫轻生承受的内疚、痛苦，决定情愿让儿子恨另一方，也要活下去。”

方方认为，《万箭穿心》人物心理活动多，很适合京剧舞台，她另一方建议关栋天一人分饰李宝莉丈夫和建建這個个多角色，“关栋天的塑造能力太强了，这会带给他挑战，也会带给观众惊喜”。不过她也坦言，另一方对结局的改编有所保留：“李宝莉是否是传统的忍辱负重的女人不，她在丈夫自杀后当扁担抚养儿子和公婆，在我看来是否是忍辱，是活出另一方的刚烈。自杀？李宝莉想是否是会想一下。”据悉，京剧《万箭穿心》将于10月中旬公演，究竟好不好，走进剧院的观众说了算。（记者/杨扬 实习生/高瑾 通讯员/杨继跃）

（摘自 《楚天金报》）