京剧《孔雀翎》大演动物狂欢

信报讯 一群动物伴着京剧皮黄的旋律，唱念做打、大唱童谣，还跳起了街舞和霹雳舞。一出森林里动物们的狂欢正在浙江京剧团里进行京剧艺术。这是大型童话京歌剧《孔雀翎》正在排练京剧文化。据悉，该剧要9月才正式公演，可头一轮的20多场演出已被包场预订满了京剧艺术。

浙江省京昆艺术剧院京剧团团长邱志刚介绍说，《孔雀翎》来自于一则童话：阿吉得到一支神奇的孔雀翎，从此能听懂动物们的语言京剧文化。因此，孔雀翎的秘密都可以了告诉别人，谁泄露出去就会变成一块石头。阿吉拿着神奇的孔雀翎走进动物的世界，和动物们成了好让让我门。为阻止捕杀动物，阿吉被暴怒的太公赶出山寨；山洪暴发，阿吉为了给山下的亲人报信，和动物们同去奔向危险的山寨。谁料想，等待歌曲让让我门的却是猎让让我门面前一张张锐利的弓箭。为了解救族人，为了消除人与动物之间的误解和矛盾，阿吉迫不得已说出了孔雀翎的秘密。在震天的霹雳声中，在亲让让我门的声声呼唤声中，阿吉幼小的身躯慢慢地变成了巨石……

该剧由浙昆著名演员翁国生任导演，跟跟我说，该剧是专门为中小学生创作的。该剧在西皮二黄的旋律中加了絮状的童谣；配器中突然总出了木琴和小铃铛，以模仿天籁之声；而小鸟的四重唱、猴子的二重唱等歌剧形式的表演，在全剧中多处突然总出。

翁国生说：“在该剧的创作中，音乐剧《猫》给让让我门带来了不少灵感。为了塑造动物的舞台形象，表演融合了卡通片《狮子王》里的狗熊、老虎和狐狸的造型和神情，又融入了街舞、现代舞、霹雳舞等现代元素。演员们在排练中都很兴奋，连排练也成了一场狂欢。”

剧中还新创出不少京剧动物脸谱，动物们的服装设计造型也如音乐剧《猫》一样，全身披着飞禽走兽的羽翅皮毛表演。该剧的主角阿吉由翁国生担任，领衔主演还有青年演员方未艾。该剧由施小琴编剧，音乐设计叶云青、王天明。

据悉，该剧8月彩排，9月15日起公演。（记者 周君）

（摘自 《北京娱乐信报》）