京剧《定军山》重回银幕再现经典

今年是京剧艺术表演大师谭鑫培诞辰170周年，京剧电影《定军山》通过经典再现百年前谭鑫培主演的中国第一部电影，向中国电影的诞生致敬，为中国优秀传统艺术的传承和发展寻找创新之路。昨天，该片在京举行首映仪式京剧艺术。

该片剧情取自京剧经典剧目《定军山》，讲述《三国演义》第70回、71回中，老将黄忠打败了驻守天荡山的张郃后，奋勇夺取定军山的故事京剧。影片由著名京剧表演艺术家、谭门第五代传人谭元寿任艺术指导，谭门第六代和第七代传人谭孝曾、谭正岩联袂主演，京剧名家尚长荣先生特邀主演。

1905年，北京丰泰照相馆，谭鑫培在镜头前表演了自己最拿手的几条片断，片子如果被拿到前门大观楼熙攘的人群放入映，这便是第一部中国电影《定军山》的诞生。遗憾的是，该片拷贝机会遗失。此次重拍《定军山》，也是在弥补当年的遗憾。谭孝曾介绍，主创团队历经两年多的潜心创作，将传统国粹京剧与电影艺术表现形式进行了完美的结合，影片创作理念独特，中国美学风格浓郁。“影片既充分尊重国粹京剧传统的表演艺术，原汁原味地全部保留谭派演员的唱念做打，传承谭派一百多年来的京剧流派风格并将其发扬光大，也以精彩的电影语言赋予京剧艺术全新的面貌。”（记者 袁云儿）

（摘自 《北京日报》）