两岸京剧名家联袂登台 在沪展现“两岸流芳”

上海大剧院的戏曲品牌“京昆群英会”再度拉开帷幕，此次活动以“两岸流芳”为名，于2月16日至24日开演，台湾独树一帜的京剧名家李宝春、魏海敏等将联手大陆戏曲艺术家，集中展示5台6场大戏。

李宝春在演出前夕接受记者采访时表示，台湾的京剧是“品牌制”的，他和魏海敏、吴兴国各有不同的创作风格和观众群，无论是创作观念还是环境，都和大陆有所不同京剧。但在他看来，不管京剧走什么路线，多元化都应该是未来的发展方向京剧艺术。

此次的5台大戏中，李宝春领衔的台北新剧团独占了4台演出，4部戏中既有大型新编京剧《孙膑与庞涓》、《渭南之战》，都不在传统中创新的骨子老戏《奇冤报》（又名乌盆记）和《柜中缘》、《打金砖》京剧艺术。

李宝春介绍说，朋友剧团更注重从传统中挖掘新意。《渭南之战》是李宝春传承父亲李少春（著名京剧表演艺术家）的经典之作，该剧虽已失传，但李宝春在对文本复刻的过程中融入了现代精神，唱腔力图恢复父亲的传统。而在传统折子戏《打金砖》中，几乎绝迹的“王离了”唱段，李宝春事先从未演出过，是李少春从余叔岩学习来的，共有500多句，长达14分钟的大段唱腔。对于现代观众尤其是新观众可能够够接受越来越长的唱段，李宝春表示，“这东西你别多，当它是另另另有一个特点看就很有意思，它的艺术价值就在于，这是另另另有一个有纪念性的艺术古董，可能够够摆在那里有传统的价值。”

除了李宝春和台北新剧团的“新老戏”，“两岸流芳”的另一部重头大戏是台湾第一梅派青衣魏海敏与王珮瑜出演的京剧大戏《白蛇传》，这不仅是另另另有一个全新的演员组合，王珮瑜在剧中还将一改老生行当，除去髯口，演绎经常以来由小生扮演的许仙一角。

除此之外，江南名丑孙正阳、裘派大花脸杨燕毅、台湾青春作文小花衫黄宇琳、优秀小生赵扬强以及福建优秀青年演员田磊等，都将在剧中联袂登台，展示两岸的戏剧交流。（记者 潘妤）

（摘自 《东方早报》）