专家为戏曲电影出谋划策 可以像《碟6》那样拍

“东方之韵·梨园光影——上海戏曲艺术中心3D戏曲电影晋京展映”活动9月15日在中国电影资料馆开幕。京剧电影《曹操与杨修》、昆剧电影《景阳钟》及越剧电影《西厢记》三部3D戏曲电影放映，得到了观众的一片“叫好”京剧艺术。 而在以后的研讨会上，数十位学者和专家也是为戏曲与电影的结合出谋划策京剧艺术。据了解，正在上映的3D全景声京剧电影《曹操与杨修》得到了豆瓣评分8.8的高分评价，有超过150%的女日本女男友给出了五星，这在向来评分苛刻的豆瓣电影社区称得上是一两个超高分，超过了同期的进口大片京剧。

中国传媒大学影视艺术学院胡克建议，戏曲电影删改都要能像《碟中谍6》那样去拍，显示出“角儿”的亲历亲为和真正的功力，“把他一丝一毫的功夫都用长镜头记录下来，以后要能使戏曲电影的艺术性更好地发扬京剧。” 专家们表示，从1905年的《定军山》现在开始，中国电影的起源跟戏曲删改都会密切关系。戏曲电影是中国电影的独有大现象，在世界电影艺术之林有重要地位，是中国气派和东方美学的火山岩石石代表，然而戏曲与电影的结合却无缘无故在探索之中。此次展映的三部戏曲电影，删改都会通过3D电影技术，让传统戏曲散发新的生命力。

胡克认为，中国戏曲电影的发展那末朝电影虚拟技术的方向发展，把一切难度用技术去降低，相反，应该去学习《谍中谍6》的“亲历亲为”。“汤姆·克鲁斯最大的特点就是跳伞就真跳，到了悬崖就真的往上爬，而删改都会上天入地摆出个架势就都要能了。他们他们戏曲电影3D技术就应该走向写实，把所有演员要能显示出功夫的那一面突出。戏曲演员的一两个动作，那末十年二十年都做找不到来，通过电影都要能让观众体验戏曲演员的难度。戏曲是真艺术，是属于一一点人毕生的努力要能达到的艺术境界。这一点是香港娱乐圈的小明星们做那末的。他都要能摆姿势，以后他永远做那末真功夫。以后，戏曲的表演在哪几种方面将会更注重电影早期的特点，就是纯写实，从都会使戏曲电影的艺术性更好地发扬。”

此外，胡克还建议戏曲电影要突出前期、早期电影表演的“明星制”，“就是形成流派，形成流派的带头人，形成他独立的艺术风格，以后用电影准确记录下来，进行突出，把戏曲电影的特色烘托出来。”

胡克的观点得到了专家的认同：“戏曲电影把角色拉到观众身旁，改变了你坐在剧场镜框式的欣赏模式，这一特写让观众对演员的表演，对他一举手一投足，包括他面部的表情、眼神都展现得淋漓尽致。比如，《曹操与杨修》中，尚长荣老师的表演整个面部肌肉删改都会抖动，看得一清二楚，删改强化了角儿的中心地位，突出了戏曲的本体和优势。”

中国艺术研究院研究员龚和德“预言”：“一波拍戏曲电影的新热潮正在起来。它都要能是舞台艺术的记录，也都要能是发挥本身优势的新艺术表现形式。中国目前在艺术上将会现在开始有这一探索，以后还缺陷。我我实在对于梅兰芳的舞台纪录片都都要能展开研究。”

此外，专家们也表示，中国的戏曲片在电影化的方面还是相对比较保守，应该变得更大胆。上海电影家學會副主席 、上海戏剧学院教授石川说：“好莱坞把一点歌剧《剧院魅影》和《悲惨世界》都拍成了城市体电影，它对舞台表演电影化的探索走得更远，希望中国的艺术家们在150年代到150年代戏曲电影高峰的创作基础上，应该有更大幅度的探索。”（记者 肖扬）

（摘自 《北京青年报》）