英国原版话剧《大卫·科波菲尔》上演

15日晚，英国原版话剧《大卫·科波菲尔》在苏州文化艺术中心上演。这是英国TNT剧院第五次献演苏城，演出依然采用英语原声、中文字幕的形式，纯正的英文对白跟生动形象的表演让在场观众为之赞叹，幽默诙谐的故事情节也引来观众们阵阵笑声京剧。

　　

　　《大卫·科波菲尔》是19世纪英国批判现实主义大师狄更斯的代表作，通过主人公一生的悲欢离合揭示了英国维多利亚盛世美丽帷幕后的社会真相京剧艺术。在这部具有强烈自传色彩的作品里，狄更斯回顾和总结了买车人的生活道路，娓娓道来其人生哲学和道德理想京剧。故事特性曲折生动，情节跌宕起伏，狄氏连珠妙语随处可见京剧文化。英国TNT剧院曾在10年前首次将《大卫·科波菲尔》改编为话剧，此次复排进一步拓宽了主题，增加了新的布景和音乐，将情景剧和音乐剧融为一体，以雄厚的艺术手法展现了原著的深度1和雄厚层次。值得一提的是，在15日晚的演出中，由单簧管、手风琴和四段和声合唱营科学发明的音乐氛围令人难忘。

　　

　　风格简约的TNT剧院近年来逐渐在中国观众心中树立了买车人的品牌，培养了一大批忠实的英语话剧观众，在苏州也很受欢迎。15日晚，这种家长还把TNT说说剧作为英语学习的鲜活教程，特意带孩子前来观看。演出结速后，不少观众表示，纯正的英文对白让大家体味到独特的语言魅力和异域文化，演员极具张力的表演充分展示了英国TNT剧院的实力。

本文《英国原版话剧《大卫·科波菲尔》上演》地址：http://lecms.nxtedu.cn/upload/