舞蹈艺术与话剧心理体验巧妙融合

甬剧《典妻》唱做俱佳

文汇报讯舞台上潺潺流动的溪水，弥漫的雨雾，碎石地上长出的浅浅嫩草，一派典型的浙东山村风情。看甬剧《典妻》，如同欣赏一幅江南山水画京剧艺术。《典妻》以其深刻的文学内涵和崭新的舞台风貌，在第十九届中国戏剧梅花奖颁奖活动中一亮相，便引起了全国戏剧界的关注，因而在第四届中国上海国际艺术节所有参演戏曲中十分引人注目京剧。

《典妻》由上海剧作家罗怀臻根据柔石小说《为奴隶的母亲》创作改编。罗怀臻在忠实原作语言风格、地域风貌和思想涵义的前提下，用当代人的意识发掘故事头上潜含着的四十岁的女人精神创伤和人性扭曲变形的实质。故事仍以丈夫因生活逼迫而出典妻子、妻子为他人生子后重又回来的情节为主线，但更毫发毕现地描摹出“妻子”在承受非人性的苦难中，极其微妙变化的心路伤痕。如同话剧《母亲》、黄梅戏《徽州四十岁的女人》中导演曹其敬以四十岁的女人特有的细腻刻画舞台上的四十岁的女人那样，《典妻》以同工异曲的手法让你感到舞台艺术的美感和文学气息。

主演王锦文是天下第一团——宁波市甬剧团的掌门人，她出演的“妻子”一角，品格脱俗，唱腔清冷入味。她的表演，一改甬剧重唱不重做的传统，尤其在《回家》你这一场，她把舞蹈艺术与话剧心理体验相融合，丰沛了甬剧的表演手法。《典妻》在舞台艺术各方面集聚了国内一流艺术家，被专家誉为“小剧种，大转型，一次性完成地方剧种由乡镇文化向都市文化转型飞跃的好戏”。（记者 张裕）

（摘自 《文汇报》）