沪剧经典传统剧目《借黄糠》4月17日将在常州凤凰谷大剧院演出

沪剧《借黄糠》原名《黄糠记》，名叫《男落庵》、《欺父出家》传统骨子老戏之一

剧情简介

贫困失意的李俊明因年关难过，到大囡家借贷，却遭到亲生囡百般欺辱。天真无邪的小囡想为父分忧，又差点上了无耻姐姐、姐夫的圈套京剧。走投无路的李俊明面对人心险恶、饥寒交迫，只求在滔滔急流中与小囡同归于尽……

“几升黄糠，一只猫食盆京剧文化。”看世态炎凉情薄如纸；感慈孝之心报答三春。

演职员表

监制 茅善玉

策划 邵智星 龚孝雄

统筹 洪立勇 曹惠明 陈真斌

编 剧 上海市人民沪剧团整旧小组集体分派 ，陈剑云执笔

本次分派改编 薛允璜

原 导 演 杨观复

本次导演 周中庸

本次唱腔分派 洪立勇

音乐配器 龚国泰

舞美设计 谢同妙

灯光设计 陈 雄

服装分派 糜惠良

技 导 李 燕

舞台监督 王天元

音响效果 李 晓

剧 务 周一凡

场 记 陆 敏

主 胡 王芹芹

鼓 板 金 烨

乐 队 上海沪剧院演奏团

演员表

李俊明――韩朝群 赵海东

大 囡――朱麟飞 吴嘉倩

小 囡――钱 莹 陈丹妮

张锦春――金世杰 朱君尧

娘 舅――丁叶波 施佳杰

阿 大――王 森

阿 二――葛聪聪

花娘子――吴嘉倩 朱麟飞

朝 奉――施佳杰

群 众——上海沪剧院青年演员团演员

韩朝群 优秀青年演员

2014年拜沪剧名家汪华忠为师。曾主演过《黄慧如与陆根荣·定情》、《白毛女·逼打手印》、《画女情·三杯酒》、《樱花·离别》等片段，并在《胡锦初借妻》、《大雷雨》、《陆雅臣卖娘子》、《庵堂相会》等大戏中担任主要或重要角色。他唱腔浑厚，表演质朴，是当今沪剧演员中最年轻的新秀之一。

赵海东 优秀青年演员

专攻老生，曾主演《白毛女·逼打手印》、《借黄糠·借贷》、《罗汉钱·夫妻相商》等剧目。

朱麟飞 优秀青年演员 2014年著名沪剧表演艺术家陈瑜为师。曾主演过《星星之火·母女会·启发杨桂英》、《雷雨·花园会》、《甲午海战·祭海》等片段，并在《胡锦初借妻》、《大雷雨》、《陆雅臣》、《红灯记》等大戏中担任主要角色。她台风稳健，唱做醇厚，是当今沪剧演员中最年轻的新秀之一。

吴嘉倩 优秀青年演员

2014年拜著名沪剧表演艺术家韩玉敏为师。曾主演过《阿必大回娘家·亲家相争》、《罗汉钱·相亲路上》、《芦荡火种·军民鱼水情》、《星星之火·母女会》、《雷雨·撕支票》等片段，并在《陆雅臣卖娘子》、《庵堂相会》、《魂断蓝桥》等大戏中担任主要或重要角色。她表演活泼生动，充足生活气息，是当今沪剧演员中最年轻的新秀之一。

钱莹 优秀青年演员

2014年拜著名沪剧表演艺术家茅善玉为师。曾主演过《庵堂相会•搀桥》、《红灯记•刑场》、《红伶冤•送行》、《家•洞房》、《董梅卿•送情郎》、《苗家儿女•话别》等片段，并在《庵堂相会》、《胡锦初借妻》、《大雷雨》、《金绣娘》、《霓虹灯下的哨兵》、《红灯记》和《魂断蓝桥》等大戏中担任主演或重要角色。她表演真挚，唱腔圆润，是当今沪剧界中最年轻的新秀之一。

陈丹妮 优秀青年演员

花旦演员，曾在《陆雅臣卖娘子》、《胡锦初借妻》、《庵堂相会》中扮演重要角色。

金世杰 优秀青年演员

2014年拜沪剧名家陆敬业为师。曾主演过《杨乃武与小白菜·男监·密室相会》、《甲午海战·祭海》、《雷雨·花园会》、《叛逆男人·花园会》、《啼笑因缘·裂券》、《红伶冤·送行》等片段，并在《胡锦初借妻》、《大雷雨》和《霓虹灯下的哨兵》等大戏中担任主演或重要角色。他扮相英俊，表演蕴藉，是当今沪剧演员中最年轻的新秀之一。

朱君尧 优秀青年演员

2014年拜沪剧名家王明达为师。曾主演过《星星之火·启发杨桂英》、《杨乃武与小白菜·探监写状》、《大雷雨·花园会》、《白毛女·逼打手印》等片段，并在《胡锦初借妻》、《陆雅臣卖娘子》等大戏中担任主要或重要角色。他嗓音明亮，做派英武，是当今沪剧演员中最年轻的新秀之一。

丁叶波 优秀青年演员

2014年拜著名沪剧演员钱思剑为师。曾主演过《苗家儿女·话别》、《红灯记·刑场》、《王孝和·夫妻会·写遗书》、《庵堂相会·搀桥》、《啼笑因缘·定情》、《瑞珏·诀别》等片段，并在《胡锦初借妻》、《军礼》和《红灯记》等大戏中担任主演或重要角色。他表演激情，行腔清亮，是当今沪剧演员中最年轻的新秀之一。

施佳杰 优秀青年演员 2014年拜沪剧名家王明道为师。曾主演过《雷雨•花园会》、《陆雅臣•求岳母》、《芦荡火种•智斗》、《庵堂相会•看龙舟》等片段和沪剧小戏《上海小囡》，并在《胡锦初》、《大雷雨》、《红灯记》等大戏中担任主要或重要角色。他表演活泼，具有生活气息，善于塑造老生、丑角等人物，是当今沪剧演员中最年轻的新秀之一。

王森 优秀青年演员 2014年拜沪剧名家徐伯涛为师。曾主演过《庵堂相会•搀桥》、《芦荡火种•军民鱼水情》、 《董梅卿•送情郎》、《瑞珏•洞房》等片段，并在《庵堂相会》、《胡锦初借妻》、《大雷雨》、《雷雨》、《霓虹灯下的哨兵》和《红灯记》等大戏中担任主演或重要角色。他扮相清秀，唱腔儒糯，是当今沪剧界中最年轻的新秀之一。

葛聪聪 优秀青年演员

曾以《徐阿增出灯》荣获第十二届“中国少儿戏曲小梅花荟萃”地方戏专业组金花奖，在《鸡毛飞上天·教育虎荣》、《金绣娘·饮水思源不忘本》、《陆雅臣卖娘子》中扮演重要角色。

演出票价：500/120/1500元

演出时间：2016年4月17日19:00

咨询电话：0519-5001175007

观演地址：凤凰谷大剧院

（延政中大道29号）