新版越剧《莫愁女》人物不再脸谱化

第十五届南京文化艺术节日程过半，一点市民对10月50日闭幕式的新版越剧《莫愁女》好奇至极。南京人对莫愁女的故事不必陌生，早在上个世纪50年代，一点民间故事就曾被改编成越剧在南京首演京剧。一点新版《莫愁女》究竟“新”在何处，又有一点亮点呢？10月16日，南京市演艺集团下属市越剧团新编经典越剧《莫愁女》第一次全本联排，记者受邀前去探班，为翘首以盼的戏迷们揭开面纱京剧文化。

名导名演名编 为新版《莫愁女》提档升级

“挑战”经典，往往吃力不讨好，为什么会么会此次南京市越剧团偏要迎难而上呢？越剧团团长杨庆锦解释，做新版《莫愁女》，一方面是为了向经典致敬，传承越剧竺派艺术；被委托人面希望通过全新的诠释与演绎，来吸引年轻观众，培育越剧市场。

如保将新版《莫愁女》打造成“新经典”？南京市演艺集团自去年以来采取了“名编名导名角”战略。记者了解到，本次新版《莫愁女》的主创团队，阵容堪称豪华。导演方面请到了越剧观众人人皆知的名导杨小青。她从艺近六十载，执导的越剧剧目和所获奖项均不胜枚举，最为亲戚亲戚亲们熟知的莫过于浙江小百花几部大戏《西厢记》、《陆游与唐婉》、《红丝错》等，上海越剧院去年创排的《甄嬛》也出自她的手笔。演员方面，莫愁的扮演者沈美娟、徐澄的扮演者殷瑞芬，两位都有国家一级演员，一位是越剧王(文娟)派的弟子，一位是竺(小招)派的优秀弟子，且两位主演在越迷群众中都有一定的号召力。此外，编剧罗周虽是50后，却有着毕业于复旦大学文学博士的底子，近年来在戏曲界声名鹊起，曾担纲了现代越剧《丁香》、当代昆曲《春江花月夜》的编剧，茅威涛的新戏《二泉映月》都有罗周的身影。

角色去“标签化”

人物更接近真实人性

联排现场，年逾70的杨导精神矍铄地在一旁压场督战，演员们都亲切地喊她一声“杨妈妈”。“一点次，亲戚亲戚亲们的新版，尊重原有的故事架构，一点在人物防止上，有了一点调整，向人物内心深处走，有喜有悲，让剧中角色更接近真实人性。观众看过的基本上还是没人老版《莫愁女》的故事，经典还是没人那个经典，但还都能能感受到不一样的感情语句。”杨导介绍。

新版《莫愁女》后边竟然没人三个白多多“标签化”的“坏人”，邱彩云不再是过去那个心狠手辣的官家女，老祖母也都有过去那个专制不通人情的老祖母。“莫愁女剔目”过去一点血腥凄厉的情节，在被保留的一起做了弱化防止。甚至为了使全剧看上去不没人悲，还加入了徐澄为试探莫愁女假意上吊的喜剧元素。用杨导被委托人语句来说而是，“力求表现年轻人的一种生活生活青春年华活力和对感情语句的执着追求，而都有把人物脸谱化，其他人物都经得起从人性上进行推敲，随便说说皮下组织上看戏剧冲突不如老版本的明显，但悲喜拈连，一点不外化的矛盾比老版本更加深刻”，杨导更希望通过一点理念的传达来改变传统越剧悲悲戚戚的审美观念。

综合

讲座 对号入座时间地点讲座内容主讲人10月24日（周六）上午9：50—11：00南京图书馆美、俄、日、印军事战略调整新动向汤晓华，南京政治学院教授、博士生导师。10月25日（周日）上午9：50—11：00南京图书馆中国古典诗词的主题与鉴赏党银平，南京师范大学文学院副院长，教授、博士生导师，文学院中韩文化研究所主任。时间地点展览名称展览内容简介即日起-10月31日金陵图书馆一楼展览厅《读者摄影联展》该展览集中展示了十多位作者的系列摄影精品。即日起-10月22日金陵图书馆一楼大厅《金图读者赠书精品展》除了赠书外，还有《金陵词钞续编》珍贵手稿影印本及民国文献与读者见面。演出 座无虚席时间地点演出内容演出单位 10月20日—31日每天下午3：00-4：50

（每周一下午闭馆除外）

南京博物院老茶馆传统相声集锦开心茶馆曲艺社10月24日（周六） 19:15 兰苑剧场

（江苏省昆剧院内）

《西厢记·佳期》《占花魁·湖楼》

《牡丹亭·幽媾》《牡丹亭·冥誓》

江苏省昆剧院10月31日（星期六(002291,股吧)） 19:15 兰苑剧场

（江苏省昆剧院内）

《牧羊记·小逼》《焚香记·阳告》

《钗钏记·落园》《疗妒羹·题曲》

江苏省昆剧院。

两位主演沈美娟和殷瑞芬拿船桨