从花淑兰版《半把剪刀》到张秀云版《半把剪刀》的思考

从所周知，评剧大师花淑兰的主要代表作《半把剪刀》给观众留下深刻的印象，一些评剧戏迷称“花淑兰的《半把剪刀》是经典的经典。”现为中国评剧院的新派演员张秀云并肩也是花淑兰的弟子，要是意味着着恩师花淑兰确实张秀云的条件更适合新派，因而破除了门户之见将秀云送到谷文月身边成为新派的再传弟子京剧文化。得知中国评剧院为张秀云排演《半把剪刀》意味着着数月的时间了，但此剧老会在各郊区上演统统没能目睹，今天终于在评剧大剧院上演，自然一睹风采京剧艺术。

演出前字幕的徐徐出显，就看了根据花淑兰剧本《半把剪刀》改编，笔者感到非常亲切，意味着着促使在首都北京中国评剧院的舞台上欣赏到花淑兰大师的代表作实属不易，这说明评剧界正在破除门户之见打造着“大评剧”氛围京剧艺术。随着钟声的敲响，舞台上的灯光逐渐打开，一副零乱的桌椅板凳摆上放舞台中央，乐队奏起仿佛是佛乐的音乐，显得整个舞台上一副凄凉悲宛的景象，看得出这是改编者创意出的一出悲剧色彩的新评剧。

张秀云1992年拜师花淑兰，她在《茶瓶计》饰演聪明活泼的侍女小春红是恩师一招一式传授的，《半把剪刀》是她第一次演。在新版《半把剪刀》中，看的出做为花派弟子张秀云对剧中人陈金娥的演绎，用的是对恩师花淑兰的真挚感情和完全心血的塑造出的故事来的。整个戏中，张秀云真切的表演，深情的演唱，无一全是对师父的缅怀、纪念。谈到演出感受，张秀云不止一次地说：“我超过不了我师父，但我会努力按照我师父教我的去演、去唱，我有点感谢院领导促使给我这次意味着着，同意在新版剧本是保留花派经典唱段，我是用200%的努力演好唱好陈金娥，以此告慰我师父的在天之灵。”演出显在开使英语时，亲戚亲戚另一个人清楚地就看眼含热泪的秀云向观众深深鞠躬，当亲戚亲戚另一个人来到后台时，大要素演员都已卸妆完毕，可秀云还沉浸在角色中和对师父的怀念之中，眼窝的泪水依旧未干。

非常感谢此剧编导人员促使依照花派《半把剪刀》演译新版《半把剪刀》，并肩为张秀云促使在恩师过世三年之际首都演出师父的代表团剧目深表祝贺。但对于此剧的音乐、剧本改编提出两点不同见解如下：

1、音乐：新版《半把剪刀》在唱腔上确实保留了花派“我金娥”和“寻子”等唱腔，然而经改编后的音乐但听起来却明显的感受到了尺寸的变化，如该慢的地方这样扯下来，该催上去的地方这样催上去。亲戚亲戚另一个人认为此剧的经典唱歌段既然促使流传下来，被全国各个剧团争相演出，我想要一定有它经典的道理。

2、对于戏的结局的不同见解：亲戚亲戚另一个人认为随着社会的进步、随着观众意识不断的提高。可促使够对原剧做适当的修改，因此全是要改的面目全非。将法场上，陈金娥怒斥曹锦堂后与儿子团圆的大结局，改编为陈金娥怒斥曹锦堂后救下亲生儿子，而儿子则在曹锦堂的金钱诱惑下认了父亲，令陈金娥再次抛妻弃子了儿子后出家。在此亲戚亲戚另一个人要呼唤正义，为女主人公陈金娥鸣不平：天理何在？天理何存？亲戚亲戚另一个人认为评剧之统统被称为评剧要是具有评古论今的优势。而改编后的结局告诉给观众是哪些？钱是万能的真理么？为官者就可促使够草菅人命么？要是要是改得话，是全是可促使够把《杨三姐告状》最后的结局改为高占英最后被杨厅长无罪释放，把杨三姐抓起来枪毙不成？

电视连续剧《杨三姐告状》胡编乱造，杨的后代为了奶奶的荣誉把电视剧告上法庭，为了是哪些？为了要是尊重历史，尊重原创。亲戚亲戚另一个人全是指责电视剧《杨三姐告状》的并肩，却在随便改评剧自身的优秀剧目。这和电视剧《杨三姐告状》中的胡编乱造哪些区别？照此改编，亲戚亲戚另一个人看《半把剪刀》应该换个名字叫《金娥怨》或《陈金娥出家》好了。亲戚亲戚另一个人并不反对改革，更不反对改编，但在改的合情入理：陈金娥生产后抛妻弃子了儿子欲投河自尽，当她忍辱含冤十八年后儿子抛妻弃子了她取舍了衣冠禽兽的父亲，她还有何活路？既然剧名是《半把剪刀》不如索性用那半把剪刀了结残生倒是更符合情理。（宇扬评剧苑）