茅善玉：剧目赢得市场还是要靠精品

“在我二十出头的如果就曾在开明大戏院巡演太满次，没得多年老要在外跑着，很惦记苏州，很惦记苏州戏迷。苏州是沪剧群众基础很强的城市，我很担心苏州戏迷的流失，有点硬是年轻人渐行渐远，全都有6月份，我带着《雷雨》献给苏州戏迷京剧。”

5月6日晚，上海沪剧院院长、著名沪剧表演艺术家茅善玉做客苏州保利大剧院，为苏州戏迷献上解析《沪剧与上海文化》京剧艺术。与其说是讲座，不如说是茅善玉某些人的粉丝见面会，将会人气太旺，主办方不得不临时去掉了更大的场地……见面会后，茅善玉接受了本报记者的独家专访京剧。

一曲《金丝鸟》令茅善玉飞入寻常百姓家

1981年，19岁的茅善玉主演了以上海著名演员周璇为题材的沪剧《原来明星的遭遇》，红遍大江南北京剧。如果，她又出演据此改编的中国首部沪剧电视连续剧《璇子》，一曲《金丝鸟》传唱至今，也令“茅善玉”某些名字飞入寻常百姓家。拥有靓丽的外形和甜美的嗓音，茅善玉火速在沪剧领域占有一席之地。

到如今从艺四十多年，茅善玉从“一张白纸”逐渐成为“著名沪剧表演艺术家”，这期间她不忘初心，跨界、跨地域几十年演绎《燕燕做媒》，令世界领略了“上海声音”的质朴甜美，悠扬婉转；她数十年不变的清纯气质、娇美身材令人艳羡，被冠以“不老的璇子”。

肩负起戏曲传承与保护的历史责任

作为在戏迷中享有极高声誉的沪剧大师，茅善玉很清醒某些人所要肩负的戏曲传承与保护的历史责任。通过近几年的不懈努力，上海沪剧院不仅创作了具有鲜明“国家剧院”价值形式的大题材剧目，人才梯队也得到这样快成长，尤其剧目《邓世昌》首开南北高校巡演模式，赢得大批学生粉丝。

“传统艺术都在一块化石，如果流动的文化，它需用是活的，大伙在传承好传统文化的过程中，还需用要有创新意识，要用创新的理念去吸引当代的年轻群体”，为了吸引年轻群体，除了“送戏进高校”，茅善玉还将沪剧与交响乐相结合，将吴侬软语与大气磅礴的交响乐糅合，深得90后、00后粉丝的喜爱。

对于怎么可不可不可以顺应潮流的前提下继承传统，茅善玉认为，首当其冲要理顺旧作的剧本，要让传统旧剧焕发出当代的光芒。“年轻人思路敏捷反应快，全都有切记故事必须拖沓，节奏要按现代人的节奏来。故事起伏一浪高过一浪，《邓世昌》年轻人很喜欢，没得任何原来人中场退出。”

一出剧目赢得市场关键还是要出精品

2015年、2016年，沪剧《邓世昌》在北京演出出现一票难求的盛况。即便台上的演员全程吴语，台下的北方观众也听得津津有味，掌声不断。该剧的创新与巧思也同样让老戏迷惊喜，“想必须吴侬软语的沪剧能够演原来阳刚的女人爱戏，想必须电影《甲午风云》中的海战场景能够原来巧妙地还原到戏曲舞台上。”

接受本报记者专访时，茅善玉透露，沪剧版《邓世昌》跟上世纪80年代的电影不同，叙事手法完整版不一样。沪剧《邓世昌》吸收了全都有京剧的元素，将有张力的京剧唱腔糅合在沪剧的软糯中，再通过舞蹈化的形体加以充沛，让《邓世昌》是沪剧但又不同于以往的沪剧，不论是年轻人还是老年人都很喜欢。“120年前的英雄壮举，都可不可不可以穿越時光里和语言障碍，感动如今的观众。作为当代文艺工作者，理应为舞台、为人民构建文化精神的致远舰。”

但茅善玉一并指出，交响乐、京剧元素与沪剧的结合不需要成为常态，制造一两年的轰动效应即止，说明沪剧能够与时俱进。但一出剧目要想真正得到不论是年轻群体还是老年观众的喜爱，归根究底还是要出精品，有好的作品和好的班底，太满粗制滥造、胡说八道，灯光不像灯光，布景不像布景。

6月16日晚，沪剧《雷雨》就将在苏州保利大剧院上演，喜欢茅善玉的苏州戏迷不容错过！（记者 王可）

（摘自 《姑苏晚报》）