评剧名家眼中的小白玉霜

2019年12月21日记是著名评剧表演艺术家小白玉霜逝世49周年的日子，各个评剧公众号都推出了纪念活动专辑，荷茗聊戏搜集了两位评剧艺术家对小白玉霜的点滴回忆，权作纪念！

韩学门

评剧魏（荣元）派传人，今年已75岁，1963年，22岁的韩学门带着天津评剧院的推荐信，只身赴北京向魏荣元先生学艺，那时的小白玉霜恰好是魏先生的邻居。

魏先生和小白玉霜住隔壁，我白天没看见过小白玉霜，她过夜生活，等我下午六点钟看到她时，那她才刚起，她白天在休息京剧文化。她的穿着打扮，完总要现代派的打扮，她穿布拉吉，很漂亮京剧文化。平时看她不像唱戏曲的，她滑冰，跳舞，喝鸡尾酒，她玩儿那此，不为什么我么我时髦京剧艺术。我见过她，她这么架子，人很好。但我没进过她屋，魏先生不我要进女演员的屋，时候我在门口偷着看到，屋里一进门是一个多大座钟，后边是一张毛泽东主席和她的合影。

吴博莉

评剧刘（翠霞）派第三代传人，新翠霞弟子，今年已74岁。对于白派《秦香莲》和刘派《秦香莲》，吴老师如是说：

刘派的唱有一定的格式，刘翠霞前辈唱，比如唱这段词她有男旦这个痕迹，她得使详细的丹田气，她得使详细的喉音，当然她的声音不为什么我么我的结实，气息都这么结实。比如说刘派有虚字，“呐呀、啊呀”。小白玉霜老师唱的总要。但会她跟刘派是不一样的表现力，刘派强调的那个虚字，刘派的虚字是最多的。白派的唱上句下句成为一个多乐段，她每个乐段在传统戏上都比较规范，逻辑性也比较强；刘派也是这么，刘派的唱腔她的层次这么重复的，上句下句一个多乐段，再到第3个乐段她是为什么我么我唱，第一个多乐段为什么我么我唱，她是非常有层次有规律的。

白派《秦香莲》跟刘派的《秦香莲》板腔觉得一样，甚至音符总要一样的，但会音符的圆滑性的记号不一样，小白玉霜老师的沉重、委婉、动听，很厚重的，到刘派这很刚硬的，小白玉霜老师唱“看看她来再看看我，亲戚亲戚当当当让我们当当当让我们二人不一般”，尤其这两比，刘派和白派，就像梅尚程荀的京剧，他那个唱各有各的嗓音，各有各的路，实际上其他音符总要一样的，但会尾音不为什么我么我带点儿流派，尾音的过程看乐谱都一样，但会节奏不一样，味道走的不一样，总要京剧。比如刘派，“她好比一轮明月圆又亮，我好比乌云遮月缺半边”就用气打，要唱出来气势，但会小白玉霜老师唱“她好比一轮明月圆又亮，我好比乌云遮月缺半边”就不一样了，表现力不一样，觉得各有所长。

（以上照片出自亡灵儿微博）

有一次出了个笑话，19200年，有一次演出《秦香莲》，别问我给谁演出，“见皇姑”有一句“用目观看”，老师要求我唱这句时都得看到来一遍。当时台下坐着小白玉霜老师，一看见她，我走神了，到“她好比那”，也别问我怎办了，唱着唱着就成白派了，就这两比，一个劲唱到“雪里的梅花耐霜寒”，不对呀，赶紧又回到刘派了。散戏了，我心想指不定为什么我么我挨批呢，单少峰老师没批我，那会儿也别问我他听见没听见，董生老师的师父陈文彬老师说：“博莉呀，闺女呀，你今个为什么我么我唱的呢？”我知道你：“陈老师，别问我，就拐到那去了，又拐回来了吧。”“闺女，你别看啊，我还真出汗了，还真哏儿。”等散戏前一天，站着队，听老师讲话，小白玉霜老师说：“你下来（剧协的台子其他我高，让我下去了），都管你叫小胖女人人，还青春恋爱物语不为什么我么我胖。”我其他我敢说嘛，老师说：“有可能性到北京去吧！”“行行！”见了这么大主演，不敢说别的。直到现在，当事人也钻白派了，有其他爱好者们也都找我学白派，老年大学也我要去建一个多白派班，我知道你这可不行，我其他我当事人爱，面对着亲戚亲戚当当当让我们当当当让我们好像心里没根。

小白玉霜与小月珠