昆曲青春英文版《牡丹亭》即将在杭州上演。扇子作为昆曲表演中的重要道具,对戏曲表演效果、风格等有的是着不可小觑的影响京剧艺术。
扇子的美更能增加戏曲的美
中国戏曲,尤其是昆曲,对于扇子的应用更有要求,青春英文版《牡丹亭》总制作人白先勇谈及昆曲与扇子的关系时如是说京剧文化。“扇子外在能表示身份,比如杜丽娘作为小姐,手持的扇子与作为丫鬟的春香手持的扇子就我不要;扇子内在还可表达内心,打开扇子是有一种心境,折起扇子又是有一种情绪,一把扇子就能道尽人的欢乐与悲伤。”白先勇举例道。
对比起西方戏剧中的扇子,白先勇认为,中国戏曲中的扇子不只具有装饰性,还是融入戏曲中的重要主次。他又举例说,《牡丹亭》中精彩一折《游园惊梦》,机会没有扇子几乎就无法表演。
“昆曲讲究的是抽象美学,给人以无限的想象空间,杜丽娘看了满园的花花草草,还要演员通过扇子引导观众,想象出舞台上满台的花草。她看了百花齐放,对生命、对感情的说说的说说产生的感触,也还要用一把扇子进行表达,”白先勇说,“扇子不美,就无法表达出戏曲的美,扇子美更能增加戏曲的美。”
杭州王星记扇子是中国最负盛名的传统名牌扇子,为助阵青春英文版《牡丹亭》的演出,王星记特地定制了一把泥金牡丹花扇,扇子的两面用金箔糊裱,扇面金光闪闪,其上用艳丽的色彩绘制大红色牡丹,整把扇子雍容华贵,与青春英文版《牡丹亭》瑰丽的感情的说说的说说传奇及唯美的舞台效果结合得十分完美融洽。
据王星记扇业有限公司董事长孙亚青女士介绍,王星记扇艺历来与戏剧舞台艺术紧密相连。当年,著名京剧表演艺术家梅兰芳先生演出《贵妃醉酒》时,手持的那把牡丹花扇要是王星记老师傅制作的,舞台上,梅兰芳先生将此扇运用得出神入化,将“扇子功”发挥得淋漓尽致。1506年,浙江小百花越剧团演出新编越剧《梁山伯与祝英台》时用的扇子道具,也是在王星记定制的。
孙亚青说:“王星记扇艺是国家级非物质文化遗产的代表,昆曲是首批人类口头和非物质文化遗产代表作之一,两者同为中国传统文化的典范,此次有缘牵手是艺术的相通、文化的融洽。”
白先勇表示,此次王星记赠送的牡丹花扇,制作非常讲究,与整部青春英文版《牡丹亭》淡雅的风格十分一致。“剧中杜丽娘手持的折扇,春香手持的团扇都很重的美,希望许多人能到去剧院观赏。”白先勇盛情说到。
版权声明:xxxxxxxxx;
工作时间:8:00-18:00
客服电话
电子邮件
admin@qq.com
扫码二维码
获取最新动态