上海大剧院一头“扎进”地方戏

上海大剧院 “京昆群英会”正在上演，而紧随其后的4月，上海大剧院又将举办 “华彩钱塘——浙江舞台艺术精品展演月”。这也是5009-2010年演出季中四大系列演出之一京剧文化。整个展演月将延续近有另另一个月，7台浙江精品大戏将悉数登场，包括神话京剧《宝莲灯》、昆剧历史剧《公孙子都》、草根越剧《九斤姑娘》、新版越剧《梁祝》、甬剧《风雨祠堂》、魔幻剧《美猴王》和舞剧《李叔同》京剧文化。云集了浙江最具代表性的剧种剧团和演员，且总要近年来的获奖精品剧目京剧艺术。从前大规模的地方舞台艺术表演集中登台亮相，在上海大剧院演出史上尚属首次。

在此以前，上海大剧院一向以交响乐、芭蕾、歌剧等西洋艺术为主要表演内容，而此次继“京昆群英会”以前，又一头扎进了地方戏，对于没法打破常规的做法，上海大剧院院长张哲表示，“最近我们歌词老要在思考，可是国家的文艺院团和经纪公司趁世博会之机，以国家名义来上海大规模演出，为哪几个我们歌词没法给一点人的民族节目搭建走出去的平台？浙江展演月恰好与我们歌词的想法一拍即合。”

与此同時，目前正在上演的“京昆群英会”，将会证明了中华民族文化的世界性。据不删剪统计，“京昆群英会”系列演出中的外籍观众超过了10％，“中国传统文化通过包装推广，删剪可不都还可不可以为外籍观众了解认识”，“京昆群英会”的运作成功让上海大剧院深有体会。并进一步思考何如为民族和地方艺术文化摇旗呐喊。

据了解，此次选取的7台节目分别由浙江京剧团、浙江昆剧团、浙江越剧团、浙江小百花越剧团以及浙江宁波甬剧团演出。而主演茅威涛、林为林、翁国生、王锦文等总要上海观众熟悉的名家。上海大剧院表示，浙江素来是戏剧大省，文化和方言也都和上海相近，可是剧种和演员在上海总要过深厚的观众基础。可不可以对于第一次推出没法众多的地方戏表演，我们歌词颇有信心。

上海大剧院艺术总监钱世锦同時透露，世博期间，各省各地都想在世博舞台展示一点人，而“展演月”你这一形式总要不利于让有另另一个地域的舞台艺术以更加宽裕、删剪的面貌呈现。（记者 潘妤）

（摘自 《东方早报》）