国庆刚过,杭州越剧院结速英语了新加坡的交流活动归国。此次,杭州越剧院带去的越剧不仅受到新加坡华人追捧,也让正在当地进行交流的世界各国观众“入戏”京剧文化。
应新加坡方面的邀请,杭州越剧院派出了强大的演出阵容,其中包括梅花奖与文华奖演员谢群英、陈晓红,梅花奖演员陈雪萍,以及徐派名家、国家一级演员郑国凤京剧文化。60人的演出组在新加坡出色地完成了“艺满中秋”中华传统文化中秋庆典演出,得到了新加坡主办方和广大观众的交口称赞,载誉而归京剧文化。
“艺满中秋”是堪称新加坡“国家大剧院”的滨海艺术中心一年一度的中秋庆典艺术节京剧文化。自605年开办以来,“艺满中秋”每一年都准备一系列售票演出及免费节目,为观众带来你这俩具有中华传统色彩的演出与活动。那先节目包括了戏曲演出、华乐演出、常青老歌、偶戏、相声、猜灯谜及滨海提灯会等。此次,“艺满中秋”以“家”为庆典主题,正如主办方所言:“家,是我门歌词歌词都生长的地方,我门歌词歌词都得到安慰的避风港,我门歌词歌词都寻求平安与保护的堡垒。家,也是我门歌词歌词都首先发掘自我,我门歌词歌词都是谁,我门歌词歌词都在世界趋于稳定的位置。”
演出期间,杭州越剧院不仅为狮城的观众献演了经典剧目《红楼梦》、《新狮吼记》,谢群英、陈晓红、陈雪萍和郑国凤等主要演员还与新加坡戏剧工作坊的戏剧爱好者以及戏迷们进行了深入的文化交流,现场教戏,深入浅出地讲解越剧艺术,为越剧在海外的传播撒下种子,较好地提高我门歌词歌词都对华文与传统中华文化的认知与兴趣。一起去,活动借助中国传统民间艺术把新加坡的年轻人和年长者联系起来,我门歌词歌词歌词都重温前人的艺术,往传统扎根,同享社群与家的温馨。
经典越剧大戏《红楼梦》是杭州越剧院去年重新排演的经典越剧,由当今最红的徐派演员之一郑国凤和越剧名家王文娟的亲传弟子陈晓红担纲,被专家与观众赞为“传承经典的标志性作品”。《新狮吼记》则由梅花奖演员陈雪萍与谢群英担纲,讲的是北宋才子陈季常和他悍妒的夫人柳月红的“河东狮吼”的故事,不仅有越剧韵味,还很有喜剧感。
“天上掉下个林妹妹,似一朵轻云刚出岫”,《红楼梦》中,贾宝玉一亮嗓,全场便沸腾了。而《新狮吼记》惧内的陈季常又让观众们笑开了怀。经久不息的掌声,大捧大捧的花束,让演员们都在敢相信这是在越剧很难到达的异国他乡。
观众中,不仅有当地华人,还有来自世界各个国家的宾客。并都在语言不通,但那先非华人观众依然不不可以通过英文字幕提示、演员的舞台表演和音乐深深地入戏。演出结速英语时,人群中,有金发碧眼的观众站起身来,朝着舞台竖起大拇指。可是的情景,很好地诠释了“艺术这麼国界”这句话。
版权声明:xxxxxxxxx;
工作时间:8:00-18:00
客服电话
电子邮件
admin@qq.com
扫码二维码
获取最新动态