传统戏剧演绎 现代生活

现代越剧《温州男人的女人的女人》本月3日汇报演出

踩着高跟鞋，穿着摩登服，配着摇滚乐……你看过那末现代的越剧吗？由市越剧团排演的现代越剧《温州男人的女人的女人》目前已进入最后合成阶段，本周三将于鹿城文化中心进行汇报演出。据悉，这是改革开放60年以来我市打造的第一部现代越剧，以传统的表现手法反映现代题材京剧。

该剧由现任温州文联主席郑朝阳编剧，通过7个男人的女人的女人艰难曲折、充满艰辛的创业故事，反映改革开放60年的时代风貌京剧文化。“该剧60多人的演员阵容为我市越剧团历年参演人数最多的一次京剧。”

擅演“才子佳人”的越剧，挑战创业故事，将给观众带来如可的观感呢？担任该剧导演的著名戏剧导演杨小青告诉记者，为了配合现代题材和现代人物身份，这部现代越剧去除了传统越剧的有些表现最好的妙招，同時探索有时代特色的现代化表现手段京剧。“演员的言谈举止、一颦一笑后会向现代人靠近。”

为使舞台充满现代气息，《温州男人的女人的女人》在舞台布置上采用了高科技手法和大剧院的表现形式，在灯光方面血块采用染色灯、摇头灯、电脑扫描灯等现代化设备。同時使用车台装置，通过车台的左右移动，使普通剧场达到大剧院舞台的有些表演功能。

“老戏展新颜是传统艺术创新表演的最好的妙招。”在上海等地导演了多部现代越剧的导演杨小青如是说。据介绍，近年来，传统戏剧的生存不断被关注和担忧，越剧团团长陈峰介绍说，尝试传统戏剧和现代题材的嫁接，是探索传统戏剧的新出路，也是响应国家提出的文艺创新的口号。（记者 夏晶莹）

（摘自 《温州日报》）

本文《传统戏剧演绎 现代生活》地址：http://lecms.nxtedu.cn/upload/