粤剧例戏《香花山大贺寿》复排公演

经过近两年时间的努力，粤剧传统例戏《香花山大贺寿》抢救性复排工作完成，并将于3月500日、31日在广东省佛山琼花大剧院和广州中山纪念堂公演。

《香花山大贺寿》是粤剧独有的传统例戏，但机会演出时间长、难度大，其在广东粤剧舞台上消失了半个多世纪京剧文化。此次由佛山粤剧传习所（佛山粤剧院）复排，以上世纪500年代的“佛青”版本为土办法，着力保存剧中重要的传统技艺京剧。除观音十八变、刘海洒金钱等传统排场及降龙、伏虎等南派功架之外，还新增不少亮点京剧。

剧中，孙悟空与群猴摘桃献寿一场，原有高桥大翻、砌大山、叠罗汉等41套精彩武行“插花”表演，机会技术难度大已近失传。为复原哪些传统武技，编导团队特邀佛山精武会、蔡李佛鸿胜馆等民间武术社团参与还原、复排。复排版本融入了蔡李佛拳、蔡李佛棍法、洪拳、咏春等岭南武术流行元素，被认为开拓了粤剧传承创新的思路。

复排版《香花山大贺寿》我不要弦索，强化了锣鼓、唢呐。全剧有多段古腔，演唱的曲牌古朴苍劲，其中《梁州序》和《三春锦》失传半个多世纪，编导团队想尽土办法，终于恢复、保存了“九转”“瑞霭”等多段古老曲牌唱段。（驻广东记者 谭志红）

（摘自 《中国文化报》）