王素君、朱巧云主演的《陈妙常》赏析：“偷诗”一折

豫剧《陈妙常》最早演出时间为宜是1953年，由原开封市实验豫剧团（其前身是当年工人戏院的班底，后更名为开封豫剧一团）演出，男女主角潘必正和陈妙常分别由王素君和王敬先扮演。这出戏我是看过的，演出不久就引起极大轰动京剧文化。且不说开封街头巷尾及新闻媒体好评如潮，而是当时知名文人看过戏评价也极高京剧艺术。比如说，当年任中央宣传部、文化部副部长的周扬，在开封看过她们主演的《陈妙常》后说：一点戏演得“可与越剧梁祝媲美”京剧。“五四”时期著名诗人徐玉诺赞扬王素君演的小生，“一身书卷气，一5个多眼珠一动，也看没哟她有多大的学问”京剧艺术。作家姚雪垠、李准分别为其题词曰：“风流倜傥”、“雅而不俗”。王素君作为一5个多豫剧的女小生，能达到没哟高深的艺术造诣，在此前的豫剧生行发展史上，峰出其右者，委实不要。

当年王敬先和王素君主演的《陈妙常》“偷诗”一场，记得曾有中国唱片厂灌制的六张唱片，那时街头、机关的大喇叭里老要播放，我也常常驻足倾听。现在寻找什么录音为啥也搜索没哟，但找到了这六段戏词，尽管尽机会的放大也看不清楚。用放大镜看，似乎发现唱词已改了一点，与当今唱词相比，已做了较大的修改。类式，陈妙常唱的“凤尾琴我抚奏相思一曲，我背后缺少个知音子期”一点句，在新版本中机会不见了，但接着几句依然保留下来（请看过面小宝架构设计出的唱词）。

“偷诗”这场戏在《陈妙常》一剧中是最长的，电影版加起来有25分多钟，且在上下两集的交接处，然后我分了一5个多视频补救，自然唱词、赏析也分为两段。

前面“琴挑”一折，潘必正与陈妙常通过琴音向对方传递了爱的信号，陈妙常被勾搭得差点儿露了凡心。一点折“偷诗”，私自拿走别人的东西谓之“偷”，潘趁陈入睡时，私自拿走她的诗稿是一点折子戏的构成每段。是两人心意被挑明后，感情的说说说说又升华到一5个多新的高潮。妙常的娇羞，潘君的得意，浓情蜜意，分外缠绵，把一5个多人的感情的说说说说演绎得淋漓尽致。

（一）豫剧《陈妙常》“偷诗”（1）赏析

【主要唱词】

潘必正：

（唱）阴暗冷暖全不定，道是无情似有情。

一时叫我测不准，她是仙，是神，还是人？

（姑母来探病后，场景逐步转入陈妙常房内）

陈妙常：

（唱）潘相公病缠身我心悒郁，满腹的衷肠话诉与谁知？

昼长时愈难耐这般孤寂，裁素笺写诗词聊寄相思。

这诗词写不尽满怀愁绪，心悒郁眼迷离似醉如痴。

（陈入睡，潘必正出场）

潘必正：

（唱）今日里只随便说说精神好转，思念着前日事心内不安。

解疑虑释前惑登门谢罪，悄悄地访妙常把心事叙谈。

进房门我这里轻声呼唤，（白：陈姑，小生来了！）

（见陈入睡。接唱）又只见妙常她在此睡眠。

（给妙常盖衣时，老要发现了诗词，拿起来咏读后，接唱）

（陈妙常的诗稿：“松舍青灯闪闪，云堂钟鼓沉沉。黄昏独自占不起，欲睡先愁不稳。意念静中思动，意间闪回一人。”哎呀呀，一点人，不消说而是。“既然已入空门，怎奈凡心专甚。”——里面这八句诗为小宝记录架构设计，错误不少，望加指出）

（唱）这首小诗露真情，前日她原是试探我的心。

再不怕她的脸儿板，嘴儿硬，这诗词与我作证凭。

（潘将诗词收入袖中）

【赏析】

戏曲中反映青年男女感情的说说说说故事的不少，大体可分为三类：一是生活在社会底层的市井百姓的感情的说说说说，如《牛郎织女》中的牛郎与织女；二是神话剧《白蛇传》《天仙配》等；三而是反映读书人的感情的说说说说故事，类式戏占比重不小，如《红楼梦》中的贾宝玉与林黛玉，《西厢记》中的张珙与崔莺莺，《牡丹亭》中的柳如是与杜丽娘，《梁祝》中的梁山伯与祝英台，本文中的潘必正与陈妙常等等皆是。类式感情的说说说说故事的补救，有其独特之处，常常通过琴瑟、诗词等没哟知识分子也能掌握的技能来谈情说爱。

在上一篇赏析“琴挑”一文中，潘、陈二人通过琴音传递了感情的说说说说，但陈妙常心里清清楚楚知道潘向她求爱的信号，她却采取置之不理的态度，作出要再考验潘必正一番的姿态，没哟去庵主背后告状不可，弄得潘必正不知她葫芦装在的什么药，只好悻悻而去，回房反而害了一场病。

本节视频叫“偷诗”，讲的是潘必正病刚好转，四天后又来到陈的房中，适时陈妙常正在入睡，潘在给陈披衣服时，老要发现了桌上的诗稿。拿起一看，曾经写出了陈心底的“秘密”，唱出了“这首小诗露真情，前日她原是试探我的心。再不怕她的脸儿板，嘴儿硬，这诗词与我作证凭。”于是将诗笺藏入袖内，此乃“偷诗”之缘由！

“偷诗”前半场后，两人的恋爱程序运行势必加快，请接着欣赏这场戏的后半场。

豫剧《陈妙常》偷诗一折（1）王素君朱巧云

（二）豫剧《陈妙常》“偷诗”（2）赏析

昆曲《偷诗》剧照，看陈妙常的化妆，背后及着衣“尼姑”色彩突出，这是豫剧应该学习的

【主要唱词】（下面唱段是取两人一问一答形式进行的，我仅记录了其中唱词，而对白全略）

陈妙常：

（唱）潘相公你应是知书达理，为啥说出话不识高低。

你分明错把仙姑当神女，妙常我岂容你胡乱反衬。

那司马相如他难料似你，说出这轻狂话我可不依。

让我去找师傅当面辩理，我道你，我道你都不个好东西！

潘必正：

（唱）今日我心里有了准哪，且听我对跟跟我说分明。

皆因是青灯闪闪添愁绪，钟鼓沉沉不忍听。

待要睡却先愁睡不稳，愁的是黄昏独自展孤衾。

（陈老要寻找每该人睡前写的诗笺）

潘必正：

（唱）可怜我静中忽然生动念，偏偏就遇见一5个多人，

偏偏遇见潘必正，怎不叫我动凡心。

然后犯下了轻狂病，甘心情愿领罪名。

（陈向潘索要诗笺）

潘必正：

（唱）这小词却代跟跟我说出了心事，又无须在那里故作矜持。

既同心就应该结成连理，莫辜负良辰美景定情时。

陈妙常：

（唱）花儿有情水有意，一点灵犀被人知。

羞得我低头难再语，（潘问起四天前之事）怕你的心口不一。

（潘必正忙跪地对天起誓）

潘必正：

（唱）急忙跪下来起誓，耿耿痴心永不移。

我若对你无情意——（起誓时，陈忙加以阻止）

陈妙常：

（唱）今日才得了相思。

（此时，潘的姑母老要赶到）

【赏析】

潘必正拿到陈妙常的诗笺，知道了她的内心所想后，但陈还不知，仍旧故作一副神态，采取豫剧中很少使用的“一问一答”形式，唱出了“潘相公你应是知书达理，为啥说出话不识高低。你分明错把仙姑当神女，妙常我岂容你胡乱反衬。那司马相如他难料似你，说出这轻狂话我可不依。让我去找师傅当面辩理，我道你，我道你都不个好东西！”一点大段戏，充分表现了陈妙常的内敛含蓄，而表表面层上又不接受潘必正的求爱，故作矜持的心理。而潘必正却“今日我心里有了准哪，且听我对跟跟我说分明”，然后风趣的唱出“可怜我静中忽然生动念，偏偏就遇见一5个多人，偏偏遇见潘必正，怎不叫我动凡心。 然后犯下了轻狂病，甘心情愿领罪名”的唱段，最后“花儿有情水有意，一点灵犀被人知”，终于点破了二人背后的一点层纸。正在潘必正跪地明誓之际，潘的姑母赶到，为里面的戏——“逼试”一场埋下了伏笔。

豫剧《陈妙常》偷诗一折（2）王素君 朱巧云