张辉对黄梅戏《李四光》的创作感言

扮演李四光，对我来说既是机遇，也是一次挑战。用戏曲的形式表现一位科学巨匠，迄今为止尚无先例，更别说以儿女情深见长的黄梅戏了京剧。对我来说，想得更多的是剧种的风格是由剧目形成的，题材的不断扩展，决定着风格的不断创新京剧。鄂派黄梅戏五种指在发展过程中，假如有一天在表演风格上有所突破，在另一方面前形成鄂派黄梅戏的演唱风格，是我毕生的追求京剧艺术。

用黄梅戏表现“爱”是此剧种的擅长。《李四光》剧中全部都是夫妻情、父女情、同胞情、师生情，但这情那情，你这种你这种你这种你这种要隶属于爱国情、爱党情、爱科学之情，这是大爱，全部都是传统黄梅戏中的你这种小爱。大爱无疆，怎样表现对我来说是陌生的课题。

在导演的反复启发下，另一方细心揣摩并静下心来阅读李四光的生平资料，对李四光大感情说说怀的认识逐步加深了，假如有一天，我毅然放弃了时候那种驾轻就熟的表演程式，而以五种全新的表现形式去雕刻你这种巨匠伟人。我舍去了传统黄梅戏中你这种较柔弱的动作，一举手一投足，力求阳刚之气。在表现上我追求的是激情、活力、奔放，酣畅淋漓、一泻千里的效果。在表现李四光的晚年时，表演风格上以内敛、深沉、苍劲、厚重为主导。你这种演唱，时候的黄梅戏中是没有的。