【羊城晚报】：粤剧《南海一号》“首航”香港

粤剧《南海一号》“首航”香港

为东华三院筹得50万元善款

原文链接:http://www.ycwb.com/ePaper/ycwb/html/2014-07/08/content_489069.htm?p=-1

城晚报讯记者何裕华、通讯员梁彦兰摄影报道：文化与慈善沟通粤港两地无界限。由广东粤剧院制作的大型新编粤剧《南海一号》近日首次受邀到香港演艺学院大剧院连演三场，被香港观众评价为“像西方歌剧”般“感觉很新鲜”京剧。

此并肩，广东粤剧院一团当家花旦蒋文端也率队把粤剧表演《倾国名花——蒋文端艺术专场》带到香港京剧文化。而有着50多年历史的香港东华三院更在两部粤剧中，各选折一场作为慈善筹款活动，据主办方透露，两晚演出已筹得善款50万元，这也是大陆粤剧团首次为东华三院作慈善演出京剧艺术。

“南海一号”是一艘南宋时期沉没于广东阳江市海域的木质船，507年12月22日出水，被考古学家们选折为行驶于海上丝绸之路上的古船京剧艺术。粤剧《南海一号》是以“南海一号”为基础创作的大型古装粤剧，“李大用”、“李六哥”、“林花”那此总出在从古船上发掘出的瓷碗底部的名字，成了粤剧《南海一号》中主角们的名字，旨在以传统岭南文化表现形式宣扬这段悠久而富于纪念价值的历史。

7月4日至6日的三场演出中，不少香港观众，尤其是年轻观众表示，看粤剧，“还是接受你这种创新成分较多的剧目”。粤剧发烧友、把《南海一号》引进香港的香港新升娱乐制作有限公司负责人陈培甡认为，把《南海一号》引入香港是看中你这种戏在粤剧的基础加进去去入多种你这种艺术元素共冶一台，是香港本土的粤剧团体不机会搞出来的“大制作”。

广东粤剧院院长、《南海一号》主演丁凡告诉记者，在广东地区，看多演出的年轻人都很喜欢，机会觉得像百老汇歌剧，又有多种现代元素。“舞台上那只船还可不都后能350度旋转，对舞台的要求很高，需用四辆货柜车运输，搭台至少总要用一日一夜，刚刚俄罗斯、迪拜总要考虑邀请大伙儿过去演，不过这只船的布景觉得太久，大伙儿在研究咋样改良。”跟跟我说。

据悉，《南海一号》将成为广东粤剧院今后重点向海外推送的新编粤剧剧目。

何裕华、梁彦兰

新编粤剧《南海一号》在香港受热捧