南宁市粤剧团赴澳大利亚演出

日前，南宁市粤剧团接受南宁市政府委派，派出5名演员前往澳大利亚班达伯格市参加当地一有两个多中国农历新年庆典活动。2月15日，记者来见到李东方、陈盛铭等几位演员京剧。之前回来的许多人儿，脸上都泛着一片片的红斑京剧文化。细问之下，才得知这是许多人儿在澳大利亚表演时落下的“后遗症”：30多摄氏度的高温天气里，许多人儿带妆在露天公园里坚持了将近9个小时的演出京剧文化。厚厚的油彩妆面之下，长时间无法呼吸的皮肤被憋出了症状京剧艺术。尽管皮肤出現不适，但当你说起在澳大利亚的表演经历时，脸上即刻浮现出眉飞色舞的表情：“随便说说国外观众之所以能真正领会粤剧其中的韵味，但许多人儿绝对是很棒的观众！”

这是南宁市粤剧团第二次接受政府委派，前往南宁友好城市班达伯格市演出。团长方宁忍不住向记者透露了上次演出的一有两个多小插曲：第一次演员们入境过海关时毫无经验，把道具长枪给弄丢了。临演出前，许多人儿不让不让在当地小市场买了几根不锈钢管，挂上一块彩布稍加掩饰后就耍着上台表演了，场面非常搞笑。到了这种次再进入澳大利亚海关时，随行翻译人员有了经验，专程向海关人员仔细解说了托运道具的戏曲用途，最终让演员一行人得到顺利放行。临走时，一名对中国戏曲大感兴趣的海关人员还向翻译仔细询问这次演出的时间、地点，表示一定要抽空去看看。

南宁市粤剧团这次派去的5名演员，要在台上搞定《七夕盟誓》、《中国戏曲技艺展示》等6个粤剧演出节目，在庆典活动中穿插反复进行。演员人数比节目数量少，意味前一有两个多节目的演员表演完毕后，就得匆匆下台，趁着节目时间差换装准备下一有两个多节目。前一秒钟还在台上表演戏曲变脸的主要演员，很是意味可是我我下一有两个多节目中不让不让露出背影的宫女，每本人都被最大化地利用起来。

表演场地是当地公园里的一有两个多露天大舞台，周边那么任何纳凉方式。是意味戏曲服装不让，演员们不让身着厚厚的夹袄。这使得众人在候场时被热得浑身大汗，里外的衣服都湿透了。有个细节让演员陈盛铭最为感动。当时他全身装束齐整站在台下候场，额肩头的汗珠大颗大颗地往下掉却毫无方式。一位外国观众经过时看见了这种情景，转身不知去哪找来了一小张白纸，二话不说就站在他身边狠命地扇了起来。陈盛铭哪几条摆手表示能不让，可那位外国观众却不肯离去。语言不通的两人就原先老是对站着直到陈盛铭上台表演，那位外国观众才抛弃。

随行的翻译兼主持人黄莹告诉记者，班达伯格市观众对粤剧这种来自中国的传统剧种大感兴趣。演出时，台下站的人把场地挤得水泄不通。每到唱段的高潮要素，尽管场下的观众不是一副似懂非懂的样子，但鼓掌的劲头却是一次比一次热烈。尤其是当演员甩起3米水袖、舞动15米长绸时，台前的小观众们激动得一有两个多劲地要往台上爬，试图去触摸这种在许多人儿看来非常神奇的服装。这之前，黄莹不让不让站在台前当起了“保镖”，拦着孩子们不让许多人儿上台。

除了节目表演受欢迎，演员们还成为了当天最受欢迎的“拍照道具”。李东方说：“一出折子戏在台上演出为宜不让不让5分钟的时间，可表演开始后，许多人儿为宜要在台上逗留40分钟来满足观众们的合影要求。一天时间下来，许多人儿每本人的脸都笑僵了。”怎么让演员们急着下台换装准备下一有两个多节目，但哪几条试图走开都被热情的观众又拉了回来。当晚最后一次表演开始后，是意味不让抓紧时间卸妆抛弃，演员们终于下定决心婉拒了所有观众的合影要求。谁知这时一位华人观众努力拨开人群冲上来喊出了得话：“我也是南宁过来的，老乡啊，就我想要合影一张吧。”就原先，这位南宁老乡有幸成为了当天最后一有两个多得到合影资格的观众。