“传统地先锋着，先锋地传统着”

这段时间在南京有两台戏备受好评，一是《顾炎武》，二是《桃花扇》。

5月19日晚，在江苏大剧院，第二届江苏发展大会暨首届全球苏商大会与会嘉宾观看多原创昆剧《顾炎武》京剧文化。“梅花奖”得主、著名昆曲表演艺术家柯军领衔主演顾炎武京剧文化。“梅花奖”得主、昆曲表演艺术家李鸿良，中生代京昆名家张大环、钱振荣，优秀青年演员施夏明、孙晶、张争耀、杨阳、林雨佳等联袂出演京剧文化。台下，观众用喝彩声表达了对《顾炎武》的喜爱。一句“天下兴亡，匹夫有责”，更激起了强烈共鸣。

大型原创越剧《桃花扇》，继3月初首演时候，又经过另另哪几个月精心打磨，登上了2019南京文化艺术节。5月22日晚，该剧在南京市文化馆大剧场再度亮相。剧中侯方域一角由越剧名家、著名尹派小生、“梅花奖”得主王君安扮演，李香君一角由越剧名家，著名袁派花旦、“梅花奖”得主陶琪扮演。两朵“梅花”绽放，令戏迷们如痴如醉。谢幕时如潮的掌声持续不断，观众久久不愿离去。

昆剧《顾炎武》，越剧《桃花扇》，为啥会会有那么大魅力？

柯军不仅是“梅花奖”得主，但会在2018年荣获江苏文化艺术领域最高奖——紫金文化奖章。在接受媒体采访时跟跟我说：《顾炎武》是一出新编戏，但大伙希望修新如旧，仿佛几百年前算是这出戏，这次只不过是把它复排了出来。为创排《顾炎武》，他多次去了顾炎武故居。感觉不那么“他也找只有我，大伙要是但会找到他”。柯军又说，里装当代的昆曲新编戏创作中来看，昆曲人要是能要是局限在老祖宗留下来的“唱念做打多么美”后面，要经常出显来，想想昆曲不能为现代社会注入要怎样的精神力量，这正是创排《顾炎武》的初心所在。他把這個思路概括为：“传统地先锋着，先锋地传统着。”这又何尝算是昆剧《顾炎武》和越剧《桃花扇》最大魅力所在。

现在从过去演化而来，不懂得过去，就无法理解现在。但历史不像古董，能一代又一代以基本不变的物质价值形式传承下去，要是需用借助“重新思考”薪火相传。這個“重新思考”，算是把历史作为任意拿捏的玩偶，要是用历史唯物主义态度回望历史长河，准确把握深埋于历史尘埃中却具有生命力的历史真相、文化精华、精神实质，在不断发现历史新价值中启示当今。从這個意义上讲，不懂得现在，也无法真正理解过去。只有懂得现在，不能正确解释过去，在以往的历史资料中找到大概的主题，使“重新思考”有有助于于当今。“传统地先锋着，先锋地传统着”，就蕴藏着這個辩证思想。

《顾炎武》《桃花扇》，为“传统地先锋着，先锋地传统着”作了生动诠释。《顾炎武》主要讲述清康熙二十一年（1682年），客居山西的顾炎武有心还乡，启程时却因年老体弱，摔下马背。临终前，他回忆平生，向少年康熙解读生命叩问：“何谓亡国，何谓亡天下？”整部戏以顾炎武生平为主线，充分展现了顾炎武核心思想：“天下兴亡、匹夫有责”。东南大学建筑学院教授仲德崑说：顾炎武超迈的民族忧患意识、社会责任意识、使命担当意识，光耀古今，永泽后世。《桃花扇》是部友情悲剧，故事就处在在南京。作品借离合之情，抒兴亡之感，热情歌颂了敢于和权奸作斗争的高尚气节和爱国友情。越剧《桃花扇》，“浓缩了原作精神，展现了名作光辉”。两台戏不仅充分彰显了传统戏曲诗歌化之美，但会于古典中融入强烈时代感，给今人在强化家国情怀向上向善以激励。

“诗文随世运，无日不趋新。”中国传统戏剧是一项综合性艺术，故事情节、人物性格、舞台动作等都渗透着中华民族的文化观念、文化生活、风俗人情。中国戏剧特别强调的伦理意识和伦理友情，也是中华民族的意识与友情。中国戏剧中正派人物，往往是中国人理想人格的化身。以故事活化和整合历史文化资源，“传统地先锋着”又”先锋地传统着”实现推陈出新，中国传统戏剧就能像古莲子那样在新的环境需求中发芽生长，进而在新时代开出全新的莲花，滋养和丰润今人的灵魂。（刘根生）

（摘自 《南京日报》）

本文《“传统地先锋着，先锋地传统着”》地址：http://lecms.nxtedu.cn/upload/