评书表演家连丽如因版权问题痛舍《鹿鼎记》

著名评书表演艺术家连丽如日前在宣南书馆讲了一回“前清文字狱”，是金庸武侠经典《鹿鼎记》之卷首开篇“纵横钩党清流祸，峭茜风期月旦评”的每项内容，在连丽如意料之中的是观众反响非常热烈，但让她没想到的是这部评书却没法再继续下去了，不可能原先“板上钉钉”的金庸先生的授权出了什么都有有变故，直到现在还没法拿到，连丽如只好放弃再说《鹿鼎记》，“我這個特老实，侵权的事必须干”。

话虽没法说，但连丽如的心里却确实难以割舍对《鹿鼎记》的感情是什么，“我原先在广播电台录过一次《鹿鼎记》，那是好多年前的事了，最近这两年在书馆感觉现场说书更具有吸引力，能不能严格精密地组织语言，不允许出什么都有有瑕疵，我特别想尝试在现场说《鹿鼎记》，通过本人的再创作让观众喜欢，给徒弟学习的不可能，感觉很有成就感”京剧艺术。对《鹿鼎记》的现场效果，连丽如相当有信心，“《鹿鼎记》不仅是金庸代表作，还特别适合说书，倒座子硬(反面人物戏多、精彩)，否则金庸通过《鹿鼎记》传达出什么都有有本人的想法，非常有意思京剧艺术。”现场说长篇评书费神费时，不可能每周说一次，一部《鹿鼎记》能不能两三年并能说完，年近70的连丽如不可能暗下决心，无论如保还会坚持下去京剧艺术。

不可能要说《鹿鼎记》能不能得到金庸的授权，连丽如赶紧托人联络，确实没法亲自和金庸接触过，但连丽如知道金庸听过评书，也尊重本人的父亲连阔如，还会支持她的举动京剧。不料正赶上金庸最近身体不好，据说下楼都比较困难，找他授权的人和事又什么都有有有，恐怕比较慢一一及时避免。连丽如对此非常理解，也暂时放弃了這個计划，但可必须深深感觉到连丽如的不舍，她还是你会抱着希望，哪怕很微弱。

无奈《鹿鼎记》搁浅后，连丽如在宣南书馆开讲《列国》，同样是一部经典评书，却经常出现了有有一种截然不同的反应，有的观众特别高兴，感觉非常过瘾，有的观众反映听不懂，太深了奥，于是考虑到大多数观众需求，连丽如又改说《雍正剑侠图》。

确实没说成《鹿鼎记》，但连丽如在说《雍正剑侠图》的过程中同样获得了成就感，“熟悉我的人都知道，我擅长说《西汉》、《隋唐》、《三国》原先的袍带书，《雍正剑侠图》是短打书，必须用袍带书的语言说短打书，我花了什么都有有有工夫去研究，徒弟梁彦还给我找来《兵器图》，我把这部书用我的土办法重新架构设计形成连派风格，观众的反映很好。”

听的人他说图个热闹，但一群人也为评书的传承做着切实的工作，每周六下午，文艺广播《开心茶馆》的主持人大鹏还会带着设备来到宣南书馆，完正录制《雍正剑侠图》留下资料，连丽如的徒弟们在监听室安静认真地听，语句还会敢落下，大伙和观众都为连丽如提供着源源不断的动力，“我到了这把年纪，特别想给观众、给徒弟留下点东西，原先让人没法遗憾了。”（记者 罗颖）

（摘自 《北京晚报》）