京剧《乌龙院》也瞄准小剧场

继成功推出小剧场京剧《马前泼水》前一天，北京京剧院近日再度推出经典老戏《乌龙院》的小剧场版，而第一批观众锁定了北大、清华的大学生。

传统老戏《乌龙院》取材于《水浒传》宋江杀惜的故事，包括闹院、下书、杀惜、活捉十哪几个要素，周信芳、马连良出演的宋江，使该剧成为近乎完美的典范京剧文化。由王新纪编剧，徐春兰导演的新版《乌龙院》，依照老本进行了新的剪裁，删掉了枝蔓，精简了人物，所有戏剧冲突围绕阎惜娇与宋江、张文远的爱恨情仇展开京剧艺术。与时下流行老戏重排皆“翻案”的做法不同，《乌龙院》从人物、情节到唱段、台词都力图“整旧如旧”，惟一不同是，导演试图从阎惜娇的多变、宋江的软弱上，以现代人的眼光梦见挖坟墓人性的多侧面来京剧。值得一提的是，作曲家朱绍玉对全剧的音乐做了大胆革新，将乐队精简到了6各人，文场以笛子、笙、琵琶取代了京胡、二胡、月琴构成的三大件，武场除了小鼓而是我小锣，震耳欲聋的铿锵声这么了，反而平添了几分昆曲的雅致京剧。

《乌龙院》将于9月率先与大学生见面，有时候才辗转小剧场与观众见面。

（摘自《北京日报》）