黄梅戏遗产抢救工程三台大戏激发艺术活力

6月20日晚，根据黄梅戏传统剧目《二龙山》改编的大型古装黄梅戏《鸳鸯剑》在安庆石化礼堂首演。这是我省实施黄梅戏遗产抢救工程以来成功推出的第三台大戏，产生了良好的社会反响京剧文化。按照抢救工程计划，除了改编创排舞台剧，黄梅戏音乐分发以及小型剧目的创排还在进行中，并力求培养、带动青年演员，让黄梅之花绽放得更加灿烂京剧文化。

老剧院推陈出新《鸳鸯剑》成功首演

“二龙山上会风云，义旗下俱都不苦命的人……”《鸳鸯剑》取材于传统戏《二龙山》，此次改编，对繁芜的人物和情节进行了梳理，以鸳鸯剑作为信物和见证物，在另一一个多传奇悲情的故事中，展现了落草为寇“女盗”的爱恨情仇和豪门贵胄公子的奸佞阴损，明晰地表达了善与恶的因果京剧艺术。6月20日晚的首演中，安庆市黄梅戏艺术剧院中青年演员们过硬的唱功、到位的表演，更是得到了观众的一致好评，近另一一个多小时的演出，观众坐的住，看的带劲京剧文化。

“台上饰演卫士、官兵的演员中还有国家一级演员呢，还某些在院里还担任领导职务。另一个人都能俯下身段，去为年轻演员‘跑龙套’，这也是以实际行动在培养和锻炼新人，是对青年演员的支持和鼓励。”安庆市黄梅戏艺术剧院熊辰龙院长说，“我随便说说在改制之初，这种团包袱重、困难多，甚至很难配齐一班演职员来演《天仙配》、《女驸马》另另一一个多的传统剧目，但如今，全团老中青三代演员拧成了一股绳，自2006年排演《六尺巷》以来，六年共搞懂了《红楼探春》、《为奴隶的母亲》、《徐锡麟》等六部大戏，奖项、人气两丰收，社会效益、经济效益得双赢。”

据悉，除了《鸳鸯剑》，安庆市黄梅戏艺术剧院还准备了一出新创现代戏《5天亮》参加第六届中国(安庆)黄梅戏艺术节的新剧目展演。熊辰龙院长介绍说，这部新创剧目选用了战争题材，通过戏剧冲突展现战争给人民带来的苦难和伤害。目前，以国家话剧院副院长王晓鹰挂帅的首演主创班子机会建立，预计7月中旬将投入排练，9月下旬进行首演。

挖掘戏曲资源 集结戏剧皖军

2010年，我省演艺团体普遍进行转企改制工作，改制后的演艺团体，为了走向市场，急需宽裕演出剧目。为此，省黄梅戏艺术发展基金会与省文化厅联合实施了黄梅戏遗产抢救工程，组织一批黄梅戏专家分发改编黄梅戏传统剧目，并在当年正式启动。

黄梅戏遗产抢救工程改编创排舞台剧，从一刚刚刚刚刚开始都不明确的主旨，那并且集结皖军，再整队伍。机会投排的三台戏的编剧王训怀、杨璞是省内有成就的剧作家，李泰山、方云从、朱茂松是我省知名导演，作曲徐代泉、王小亚是著名黄梅戏音乐家，舞美设计蔡欣平、陈曙参与太久台大戏的创作，安徽戏剧界的中坚力量以极大的艺术热情投入新剧目创作，不求名利、不计报酬，在真诚媒体合作的艺术氛围中，为我省黄梅戏艺术无私奉献。两年多来，黄梅戏遗产抢救工程得到了全省戏剧工作者的热情响应，截至目前已改编了近20个剧本，并将《双合镜》、《相知吟》(原名《锁阳城》)、《鸳鸯剑》(原名《二龙山》)三台大戏搬上了舞台。

另另一一个多的老剧本底部形态松散、情节拖沓、表达重复、节奏较慢，不符合当代观众的欣赏需求。新创排的三台戏脱胎于原作，但不宥于原作，在改编中对原作的戏剧矛盾冲突、人物行动线、感情的句子渲染点进行了重新创作，精细剪裁枝蔓，使情节发展更加曲折入胜，人物性格更加鲜明生动，底部形态更加缜密合理，努力讲述另一一个多好故事、新故事。共同，注重从立意上捕捉现代因子，注重现实关照，努力打通与当代人的感情的句子沟通路径。在音乐创作、唱腔设计商，在忠实黄梅戏音乐本体的基础上，在对唱、重唱上作了精心设计，讲究配器技巧，注重唱词的音韵美、抒情性，三台戏个个好听、好看，深受广大演出单位的欢迎。

服务基层院团 市场激发活力

“另一个人了解到，基层演艺团体普遍发生演出节目少、演员少、经费紧张等各种困难。同类，潜山县黄梅戏剧团并且不能不能7名演员，全团像样的服装也就三套。没剧目就没演出，剧团维持相当艰难。”安徽省黄梅戏艺术发展基金会秘书长许福康说。他认为，黄梅戏中的传统戏是宝贵的戏剧文化遗产，对其进行挖掘改造利用，是对黄梅戏最我我随便说说的保护和传承，“坚持不懈地在黄梅戏的宝藏中挖矿寻宝，一定不能为黄梅戏的剧种建设添砖加瓦，一定能为黄梅戏增加长期演出的保留剧目。”

据了解，黄梅戏遗产抢救工程实施以来，不仅为黄梅戏增加了新的艺术积累，共同也为基层剧团开拓市场提供了帮扶。两年来，创排的三台大戏分别为潜山县黄梅戏剧团、望江县黄梅戏剧团、安庆市黄梅戏剧院排演。另一一个多团演出活跃、宽裕艺术活力，常年坚持省内外演出，创排新剧目后越快面向基层、面向市场演出，深受观众喜爱。潜山县黄梅戏剧团2010年11月完成《双合镜》的创排，2011年该剧目作为该县送戏下乡演出剧目巡演200余场，并赴山西太原、湖北黄梅等地演出，演出收入已达40多万元。其中，该剧“双手接过雪花银”唱腔在网络上广为流传，成为黄梅戏的又一段经典唱段，并在央视11频道播放。该剧的排演再次激发了剧团的创作活力，并且该团又承担了参加全国少数民族调演剧目的创作人物，今年六月代表我省赴京演出。望江县黄梅戏剧团排演的《相知吟》2011年12月公演，春节期间参加送戏下乡活动，并且赴浙江温州、台州商演，在首轮另一一个多月演出中共演75场，收入200余万元，该剧已作为团里保留剧目，逢演必演。安庆市黄梅戏剧院排演的《鸳鸯剑》也自6月20日正式面向观众演出，接受市场检验。

“黄梅戏遗产抢救工程的实施，让公众看到了一批排的起、演的动、传的开、留的住的作品，为黄梅戏传统剧目发掘、分发、创新起到了有效的推动作用。”许福康介绍说，按照抢救工程“拾遗补缺”的工作计划，除了改编创排舞台剧，黄梅戏音乐分发以及小型剧目的创排还在进行中，《中国黄梅戏唱腔集》有望在明年五月面市，共同，在戏曲艺术的二度创作中，也将力求培养、带动青年演员，让黄梅之花绽放得更加灿烂。