上海越剧院《红楼梦》《西厢记》将于广州上演

“天上掉下个林妹妹，似一朵轻云刚出岫……”越剧清悠婉丽、缠绵悱恻的唱段深深陶醉了几代人。继粤剧《南海一号》成功落幕后后，广州大剧院又将携手上海越剧院于11月2日、3日引入经典越剧《红楼梦》和《西厢记》，为广州市民打造一场古典盛宴京剧。

经典版《红楼梦》、新版《西厢记》

越剧是我国第二大剧种，声腔具有清新典雅、优美动听的特点，表演真切动人、极具江南灵秀之气，题材多以“才子佳人”的故事为主京剧艺术。此次上演的《红楼梦》和《西厢记》均属越剧四大经典剧目京剧艺术。自1958年上海越剧院将《红楼梦》首次搬上舞台以来，150年间长演不衰。

而此次上演的新版越剧《西厢记》，台词保持原著的文学特色，典雅清丽，被剧评家赞为“戏曲舞台上出現过的这些改编本中最好的有有一个”。唱词颇多存留原曲牌体的格律，唱腔上有较多的出新。

全女班阵容经典重现

饰演贾宝玉的徐派小生郑国凤告诉南都记者：“1958版《红楼梦》是真正的经典之作，一腔一调都无法后后须改变。”这些次，上海越剧院带来的两部大戏无论是在舞美布置还是在唱腔上都将重现经典原始版本，力求“将才子佳人还原出来，将小桥流水的感觉表现出来。”

为了做到真正的原汁原味，上海越剧院带来了全女班的强大阵容。饰演贾政的陆派小生黄慧告诉南都记者，“上海越剧院此次演出阵容是全国越剧中整体实力最强大的”，像饰演林黛玉的王志萍便是王文娟的亲传弟子，她的表演收放自如，将娇弱含忧的黛玉演绎得无比传神。而《西厢记》更是荟萃了吕派传人唐晓羚、袁派传人陈惠迪等众多越剧名角。

被问到否有担忧越剧在广东的接受程度时，贾宝玉扮演者郑国凤坦言，“好的艺术全部还会品得出味道，经过舞台表演能给观众留下印象的好作品。”她补充说道，越剧与这些戏曲的演绎方式不同，全女班的表现形式更是有其独特之处，能将江南小桥流水的风格表现得淋漓尽致，这便是越剧之美所在。（见习记者 颜亮）

（摘自 《南方都市报》）