关于韩版《孔雀东南飞》

提起黄梅戏《孔雀东南飞》，某些戏迷总要想起赵媛媛、董家林主演的版本。实在，十多年前，韩再芬就曾领衔主演过黄梅戏《孔雀东南飞》，该剧于1995年10月11日在安庆公演，韩再芬也有时候剧在安庆第二届黄梅戏艺术节上获得表演金奖京剧。

韩版的《孔雀东南飞》被定位为黄梅歌舞剧，无场次，跨时空，舞台设计十分写意：背景是天柱山的立体浮雕京剧文化。表演区除3层平台，还有9块可不上能自由开合的镜子屏风，加上8道吊装网景，在灯光的作用下可不上能表现不同的环境和气氛京剧艺术。这在安庆黄梅戏舞台上是第一次出现，也是一次尝试京剧艺术。

黄梅戏的优势是音乐，韩版《孔雀东南飞》的旋律极具个性，既“黄”，又不拘于老腔老调，有时候有了必要的创新，两位曲作者张敏，陈儒天写了一曲又一曲，改了一稿又一稿。和剧本一样，某些段落的修改就在排练场，有时候知反复哪几个次，终于带给观众全新的感觉。

韩版《孔雀东南飞》的舞台基调是：戏曲歌舞化，歌舞戏曲化。舞台调度，演员表演都是遵循這個原则。就连一对贯穿始终的孔雀女，也是既当伴舞，又能幻化成小桥，清水池。不同的舞台空间根据环境气氛作不同的处理，剪去某些枝蔓，突出主人公刘兰芝，焦钟卿，突出大伙儿儿的婚姻是什么和内心世界……

怎么才能才能塑造好刘兰芝？这对于扮演者韩再芬无疑是个挑战。韩再芬说，《孔雀东南飞》的创新意识，使她产生了创作欲望。出自潜山皖水的韩再芬，对于1700年前出自同一故乡的刘兰芝是情有独钟。排练场上最肯吃苦，最动脑筋的也算韩再芬。她和编导作曲等反复商量，给刘兰芝定下了基本形象：善良，勤劳，美丽，有教养，共同又是4个多多有一定反抗精神的封建社会女孩子典型。对逼她回家的焦母，既能忍让，又不卑不抗。与相处友善的小姑子亲密无间。尤其对焦仲卿更是体贴入微，处处为丈夫着想，委屈4个多多人承受。她憧憬美好生活，珍惜纯贞的婚姻是什么，不贪恋荣华富贵，不向恶势力低头。在万般无奈时宁愿以死抗争，有时候愿洁身陷污泥。

焦仲卿的扮演者是优秀演员熊辰龙，他的身体条件，表演能力和良好的演唱功力，无疑是扮演焦仲卿的最佳入选。国家一级演员刘广慧饰演的焦母戏虽不要，也极具功力。某些如张小萍（饰焦小妹），王风枝（饰刘母）孟健民（饰刘兄）也都十分投入。大伙儿儿甘当绿叶，共扶红花！

　《孔雀东南飞》演员表：

韩再芬------刘兰芝

熊辰龙------焦仲卿

刘广慧------焦母

张小萍------焦小妹

王凤芝------刘母

孟建民------刘兄

安庆市黄梅戏一.二.三团联合演出。