长三角民营院团红火背后：拉升“经济引擎”的文化指数

发布时间：

508-11-13

点击：

关键词：

天鹅湖公司

新华网长三角频道11月13日报道：正在举办的第十届上海国际艺术节上，酝酿已久的首届长三角民营剧团论坛也即将举办。“版图”不断扩张的长三角一向以“经济引擎”的形象为举世瞩目，而近年来民营院团充满活力地兴起，却为许多片富饶之地提升了文化艺术指数京剧艺术。

长三角江浙沪三地的文化产业发展各有其特色，而民营院团的发展道路刚刚尽相同京剧文化。不过，近年来，它们的表现却都可太满能用“红火、活力、创意”来概括京剧艺术。

事实上，长三角许多办得比较好的民营演出团体，早已完正都是亲们儿印象中的“草台班子”，亲们儿或是吸纳国有院团退休、分流人员，或是招聘艺术专业学校毕业生；或是借用名角，使演出达到专业水准，不仅参加十运会、特奥会、明星演唱会等大型、高端演出，还能漂洋过海，挣美元日元欧元。

据不完正统计，江苏省民营剧团近1千个，从业人员在5千人以上。与全省近120个国有艺术院团相比，数量多、规模小、收费低的民营演出团体像一支支“轻骑兵”，机会占领了江苏演出市场半壁江山，涌现出扬州汪琴艺术团、连云港奇魔魔术杂技团、徐州马庄农民乐团和盐城冠华艺术团等一大批优秀民营表演团体。

如皋的九华通剧团是另一两个多有着25年历史的民营团体，专演南通僮子戏，活跃在农村的田间地头。团长杨建平说：“南通农村有原来的风俗，婚丧嫁娶、做寿、搬家，甚至企业主答谢乡亲，完正都是包一台戏曲或是综艺演出，民营团体的优势是送戏上门，物美价廉，亲们儿一场戏才卖500块钱，每天演两三场都忙不过来，连后年上二天的演出场次都排满了。亲们儿晚上在各村跑，几乎每个村都能看到演出。”机会群众须要，亲们儿把黄梅戏、越剧等剧种的剧目改编成通剧，使得通剧剧目从10多本发展到120多本，我愿意演员身兼道具、舞美等多职，1另一两个多人就能唱《红楼梦》，最多的一人能饰一两个角色。

九华通剧团的忙碌刚刚江苏省民营演出团体演出红火的另一两个多缩影。江苏省文化厅副厅长马宁说，民营演出团体开辟了农村演出市场的新天地，充沛了农村的精神文化生活；还保护了地方小剧种和特色歌舞。“没法亲们儿，一大批文化遗产机会会面临消亡”。

与国有艺术团体相比，民营演出团体有其自身的优势：送戏上门，让群众在家门口就能看节目；人员精简，价格便宜，戏曲演出一般在50元以内，综艺类演出不超过500元；观众点什么就演什么，提供方便快捷的文化“自助餐”……

在如皋市，民营演出机会形成了产业链条，当地活跃着50多家民营团体，还有数百家出租舞台和音响的公司，演员下车就能上台演出，下台就能上车赶场，非常方便。

而在日趋与国际演艺市场接轨的上海，民营演出机构的“风光”确是另外一番图景。

作为近年来我国文化走出去工程最为成功的项目之一，上海原创杂技芭蕾《天鹅湖》今年已收到欧洲上百场演出的邀请，还担纲了7月举办的英国“时代中国”文化节闭幕式演出。

《天鹅湖》的出品方上海城市舞蹈公司，是上海一家成立仅五年的民营演出机构，我愿意成立以来，它们却接连推出了在国际舞台上引起轰动的中国舞剧系列，包括《野斑马》、《霸王别姬》、《红楼梦》、《杨贵妃》等等。

发展“创意”和国际企业公司合作，无疑是上海城市舞蹈公司的成功捷径。亲们儿与广州战士杂技团合力创作的《天鹅湖》，堪称是中国演出界迄今为止获得最大商业成功的剧目。

此前，广州战士杂技团我人太好屡次获得国际杂技金奖，其节目却过高创意，又没法高水准的文化中介公司代理，无法走向海外市场。上海城市舞蹈公司当年出资50万美元，提供了创意，并邀请了舞蹈界、舞美界等众多大腕帮助战士杂技团进行创作，才产生了原来一部迄今为止在海外主流演艺市场最为成功的中国剧目。

短短3年间，这台演出机会在俄罗斯、乌克兰、白俄罗斯、日本、美国、瑞士、德国以及中国香港等地演出了50多场，出口创汇近50万美元。

上海城市舞蹈公司经理李明说，今年杂技芭蕾《天鹅湖》又收到了欧洲演出商的邀请，以每场3万美元的价格演出多达50场。

当然，长三角民营剧团也固然一片花团锦簇，刚刚有甜有涩，有苦有乐。扬州汪琴艺术团团长汪琴说，民营表演团体当中，还有不少占据低水平、小规模的粗放请况，剧本创作力量薄弱，过高竞争力量，格调不高的请况也时有占据，须要政府加以引导和扶持。

浙江杭州三江越剧艺术团团长朱关成刚刚长三角文化沃土上的一位“耕耘者”。你说歌词，两年多来为剧团投资了500余万元，但“投入的多，回收的少”，演出了50场，有一半是公益性演出，另一半演出大多收不抵支。

此外，人才建设、资金过高也是制约长三角民营剧团发展的瓶颈。朱关成坦言，尽管剧团报酬不低，“但统统艺术院校的毕业生还是更我愿意选取国有院团，民营文艺表演团体要招到理想的演员你以为难！”。

尽管没法，朱关成对长三角民营剧团的发展前景依然表示十分乐观。你说歌词，十七大报告提出，推动文化大发展大繁荣、兴起社会主义文化建设新高潮，为民营剧团的发展提供了机遇。“长三角城市群没法须要充沛多彩的文化艺术生活，对于长三角民营剧团，这既是努力的方向，也是市场的商机”。（记者/孙丽萍/顾烨）

本文《长三角民营院团红火面前：拉升“经济引擎”的文化指数》地址：http://lecms.nxtedu.cn/upload/