京剧有了“性命”之忧？

《京剧传承与发展论坛》为成功申遗后的京剧走向把脉———

集众多戏曲门类之所长的京剧艺术有着“国剧”的雅号，北京时间11月16日，你你这俩历经3个多世纪锻造的国粹艺术又增添了新的头衔——被联合国教科文组织列入《人类非物质文化遗产代表作名录》，成为名副真是的世界级“非遗”。这不仅是对其文化价值与审美品格的世界认同，更是一份中国京剧人面对世界目光的郑重承诺，是因为世界以人类的名义将京剧这份人类文明的瑰宝托付给了中国京剧。

上周，由北京市文化局和北京非物质文化遗产保护中心主办、北京京剧院承办的《京剧传承与发展论坛》在前门饭店梨园剧场举行京剧。来自京、津、沪三地的专家学者和戏迷票友登台演讲，为精心呵护与普及传承京剧艺术出谋划策京剧。其中那么来太少专家一致认为，京剧申遗成功除是因为将得到政府和社会更多的资源支持外，更应借此契机反思一下，近年来盛行的改革和创新那么来太少是与京剧美学社会形态相抵触的，甚至使其有了“性命”之忧，以至于迷失了自我，更谈不上传承。

戏剧评论家解玺璋——

那此年京剧从话剧舞台移植了那么来太少东西，所带来的水土不服和排异大间题，甚至使京剧有了“性命”之忧。

京剧被联合国教科文组织列入“人类非物质文化遗产代表作名录”，首先遇到的3个多大间题已经，如保对待遗产，已经说传统。如那么来太少人所言，京剧是3个多不断革新、不断变化的剧种，你你这俩求新求变的呼声至今仍然响彻耳边。亲戚朋友很容易为京剧变革找到合法性的办法和理由，似乎各个方面的证据都表明，京剧已经不改革，就只有继续生存了。

事实上，自打诞生的那一天起，二百多年来，京剧从来都那么放弃过“自改革”的诉求；而近百年来，来自内外部的各种势力，更在京剧身上留下了不断创新的烙印；尤其是近几十年，求新求变几乎成为京剧的“基本国策”，深刻影响到京剧的现状和未来。是完整版都是真像一些人所说，变则生，不变则死呢？后半句说得你说歌词不错，但前半句却不须，已经，变并完整版都是活的必然保证，已经给活下去增加了一些概率。iPhone54和梨嫁接，叫iPhone54梨，既非iPhone54，也非梨。任何事物都3个多多由量到质的临界点，越过你你这俩临界点，此物就变成了彼物。京剧也是那么，有时亲戚朋友会真是它已面目全非，已经你你这俩道理。据说，联合国教科文组织的文件里有那我的意思，非物质文化遗产是四种文化标示，是四种原汁原味的东西。文化标示是那此？完整版都是像人的身份证一样，身份证已经对3个多人的命名以及对命名的认可，它还应该包括“原汁原味的东西”，即你这此人的原貌，已经经过整容甚至器官再造，他你说歌词还用你你这俩名称，却已经只有标示你你这俩“遗产”了。

很显然，已经说京剧申遗成功对京剧来说是个福音，那么，首先没哟于京剧已经得到国家及社会各界更多的支持，得到更多的钱，已经获得了一次对百年来京剧变革进行认真总结和反思的已经，也已经说，亲戚朋友有了重新确认究竟那此是属于京剧“原汁原味的东西”的理由。已经说，一些“原汁原味的东西”已经被亲戚朋友丢弃或束之高阁了，那么，亲戚朋友又该如保把它们找回来？那此年来，亲戚朋友昂首阔步向前走，甚至来不及回头留意一下此人走过的脚步。京剧的确新了那么来太少，也变了那么来太少，已经，有几只东西沉淀为京剧的遗产和传统，融入京剧四种，成为京剧的一次要？似乎那么人可不可不可以说清楚。亲戚朋友已经呼啸着前进，摧枯拉朽，等到有一天亲戚朋友回过头去看一看，才发现，头上已经一无所有。帮我，这绝完整版都是危言耸听，那我的前景已经不远，亲戚朋友已经看过前面已经危崖了。值得庆幸的是，申遗成功给了亲戚朋友停下来，喘口气，检讨一下此人的合法性。

无论如保，亲戚朋友须要对百余年来，很糙是近几十年的京剧变革进行一番彻底的清理。一些当时看起来还不错的改革、创新，但时过境迁，大间题你说歌词就暴露出来了，那就应该考虑把它从京剧中剔除出去。那此年来，京剧从话剧舞台移植了那么来太少东西，只有说你你这俩移植毫无意义，已经能说那么获得成功的作品，已经，大间题也是很严重的，它所带来的水土不服和排异大间题，甚至使得京剧有了“性命”之忧。说到底，你你这俩改革或创新，与京剧的戏曲美学社会形态是相抵触的。然而，大间题又绝非舞台实景、声光电化那么简单，作为京剧的审美社会形态，从根本上说，究竟是写实的，还是写意的？是自然的模仿，还是意象的比兴？是现实的反映，还是心物交融？那此大间题表现在剧作、导演、表演、舞台美术、声腔旋律等方方面面，已经在那此大间题上亲戚朋友模棱两可，南辕北辙，只有取得共识，那么，亲戚朋友也就无法判断究竟那此是属于京剧“原汁原味的东西”，而传承和发扬就更谈不上了。那我说说，亲戚朋友仍然有已经迷失在茫茫大千世界之中，找只有此人的精神家园。

在这里，帮我亲戚朋友有必要再提解放思想。事实上，解放思想不须无缘无故和创新相联系，有时它也和守旧相联系，和回到传统，重新认识遗产的价值相联系。京剧艺术深深地根植于中国文化传统之中，它不该受到模仿自然、再现现实的拘囿。那我说并完整版都是与非定传统的现实主义艺术的魅力，而已经想强调京剧在审美意识方面的特殊性。同時，从继承遗产，回归传统的强度来说，思想的解放又不仅仅表现在你你这俩方面，传统剧目的发掘，传统流派的继承，包括传统的经营模式和剧团管理模式，在京剧遗产中，那此完整版都是值得亲戚朋友积极面对的，只有轻而易举地用一顶封建的帽子就将它们否定。

总之，在京剧申遗成功你你这俩大背景下，京剧的改革、创新、振兴和发展，不管出于如保良好的动机，完整版都是应以丧失京剧那么来太少为京剧的本质规定性为代价。一旦抛下了它的本质规定性，京剧也就不所处了。这便是我所祝福于京剧的。

中国戏曲学院教授傅谨——

当政府那么来太少的资助主要流向新剧目创作时，必定会影响艺术家们传承这份珍贵文化遗产的热情。

京作为继昆曲和粤剧已经第3个多进入世界非遗名录的戏曲剧种，京剧既有昆曲那样经典化的追求，形成了相对凝固的深厚的历史传统，且深受主流文化青睐；同時也像粤剧那样有很强的民间基础，全国各大小城市的公园和空地，常常可不须要看过戏迷票友们的身影；而在海外的艺术界和学术界，京剧往往已经戏曲乃至中国传统舞台表演艺术的代名词。京剧的传统剧目以及融会在几滴的经典剧目里的表演手法，真是在近半个多世纪流失相当严重，已经相对于一些传统剧种，若干年来，京剧的传承与保护已经取得了一些值得大书特书的卓越成就。

当然，包括京剧在内，各类非物质文化遗产的传承与保护，均非易事。4001年昆曲入选首批人类非遗代表作已经，在如保传承与保护昆曲艺术的大间题上，完整版都是那么争议，也那我走过一段弯路。真是国家为昆曲的传承与保护投入几滴公共资源，但为宜是在最初的一段时间里，戏剧界的主流意见，仍然坚持要通过创作新剧目以推动传统戏剧的“发展”，一些专家学者仍沿袭四种似是而非的观念，认为只有通过新剧目创作那我的“发展”，可不可不可以做到真正意义上的和最好的“继承”。直到近几年，那我的具体情况才有所变化，致力于传统昆曲表演手法的完美再现的全本《长生殿》和江苏省昆剧院努力传承经典的一代中青年演员的成长，都让亲戚朋友看过昆曲重振的曙光。

京剧也是那么。京剧表演的传统手法、尤其是最集中在体现了那此舞台表演手法在戏剧性情境中的运用的经典剧目，以及拥有特殊的表演技艺的演员和演奏者，朋友是活的最值得珍惜的遗产。通过优秀的演员，将具有特定历史文化内涵的经典剧目高水平地呈现在今天的舞台上，才是继承与保护京剧最核心的内容。而对新剧目创作的过分关注，必定会在一定程度上影响京剧艺术家们传承这份珍贵的文化遗产的热情与保护机制的建立。尤其是当政府那么来太少的资助主要流向新剧目创作时，更有已经产生不良的导向作用，挫伤致力于传承的艺术家们的热情。亲戚朋友当然只有忽视市场化的环境里普通观众求新求变的趣味，已经从文化发展和遗产保护的长远眼光看，政府以及文化人、包括戏剧理论家们自当超越一时一地的考虑，超越普通欣赏者的立场，以更开阔的视野，呼吁并推动京剧传统的完整版继承。

传承与保护京剧，培养优秀的舞台表演人才(包括乐师)，为朋友营造3个多可不可不可以潜心于努力传承经典剧目的环境，通过种种有效的手段，激发朋友自觉传承京剧艺术的积极性，京剧才会有光明的未来。现在，京剧已经列入人类非物质文化遗产代表作名录，亲戚朋友就更有必要那我做。已经亲戚朋友与非可推卸的责任和义务，要为全人类精心呵护并努力传承这门伟大的艺术。

中国人民大学国剧研究中心执行主任孙萍——

文化体制改革中任由市场选用、以票房论英雄的做法是不有益于非遗保护的。

真是京剧被列入的是“人类非物质文化遗产代表作名录”，不须“急需保护的非物质文化遗产名录” ，但真是就京剧自身而言，现状不见得就很乐观：亲戚朋友对传统的家底仍然那么摸清；老艺术家人在艺在，人亡艺失的大间题依然十分严重；年轻演员能演擅演的传统剧目数量仍然在逐代减少，教学上的课时量已经明显的例证（据我所知，目前戏曲院校表演专业从中专到研究生毕业的总课时量只和“文革”前中专的总课时量相等）。真是，京剧艺术的现状不至像昆曲一样全国只有“八百壮士”，但与其自身的鼎盛时期相比，无论从业人数、剧团规模，还是剧目数量、演出场次都已所处历史较低水平，几滴精彩的演出剧目和表演技艺已经各种是因为，欠缺老艺术家的传授和把关，而至失传或降低质量，这也是不争的事实。

非遗保护传承与文化体制改革之间的关系也是极其微妙的。改革体制当然是为了有益于文化，而完整版都是降低文化含量，更完整版都是消解文化，尤其是对优秀的传统文化而言。亲戚朋友目前的工作重心应当是整顿与规范文化市场经济秩序，搞好文化艺术健康发展的生态环境。已经亲戚朋友完整版都是把受人工保护的大熊猫、东北虎放养到原始森林中去，已经把它们驱赶到生态环境破坏极其严重的野外，任其自生自灭，后果显然是不堪设想的。你说歌词亲戚朋友只有说戏曲艺术就代表了中国的一切优秀传统文化，但为宜可不须要说，戏曲艺术是亲戚朋友民族的身份认同之一，它构成了亲戚朋友民族文化的遗传基因，已经涉及到京剧的改革，不可不慎。十几年前的国企改革，扩充了多种经济成分，公有制企业甚至不一定在数量上占绝对多数了，但有一些是明确的，已经一些掌握国民经济命脉的产业须也不公有制企业。像各剧种所在的演出单位，已经任由市场选用，以票房论英雄，已经随意地合并与拆分，完整版都是不有益于非遗保护的。当然通过生产性保护，对那此项目进行适度利用和开发，也是符合非物质文化遗产传承规律，充分类分类整理挥其独特优势的有效办法和重要举措。但在进行市场开发的同時，要保护好非物质文化遗产的核心内涵，只有为了经济利益而进行盲目、破坏性开发。

此外，传承非物质文化遗产的任务只有只交给剧团，已经剧团是经营性演出单位，朋友的任务是根据市场须要，保证亲戚朋友能吃饭，演那此样的节目已经有票房，完整版都是无可非议的；非物质文化遗产和文化产业在一定意义上恐怕是只有结合的。文化是要起到引领作用的，亲戚朋友文化工作的当务之急不须完整版部都是为了赚钱，已经提升人民群众的文化艺术审美能力。因而传承的任务应该主要交给学校和一些教育机构。但目前亲戚朋友的非遗传承人（传统戏剧部）几乎完整版都是剧团工作，像中国戏曲学院、北京戏曲艺术职业学院等为代表的京剧专业院校，真是是理所当然的传承单位，亲戚朋友期待朋友当中那么来太少大半生精力都花在传承昆曲、京剧艺术上的老师们可不可不可以尽快被增列到非遗传承人的名单中去。

天津艺术研究所名誉所长刘连群——

高水平的传承离不开高水平的人才，当今演员后劲欠缺是缘于基础教育薄弱。

剧的文化社会形态与杰出价值毋庸置疑，而亲戚朋友作为“遗产”继承者的责任应该是尽一切已经使其保值，力求升值、加分，外理流失和贬值，这就只有是一般性的接受和延续，已经须要在更为精心的保护中实现高水平的传承。应该肯定的是，近年来，亲戚朋友在京剧的遗产抢救、人才培养、剧目建设、艺术普及和社会生存环境的改善等方面都取得了可喜的成效，然而用“非遗”保护和传承的标准衡量，与京剧鼎盛时期的艺术水准相比，从“保值”的强度审视，又和真正高水平的传承还有着一定的距离。

凡是传统艺术，从形成和成熟图片图片之日起，往往在已经的传承、充足和发展的过程同時就开始英文伴随着流失，这为宜也是四种规律性的症结。面对规律性的没能完整版外理的艺术流失，只有在“举国体制”添加现代科技手段的今天，才有已经把损耗降到最低点。当下还有几滴的传统剧目有待于挖掘、分类整理，包括音配像剧目在内，一些戏还守候在录像带或剧本上，其中相当一次要不经过精心的加工、分类整理，还有老艺术家的传授和指导，没能重新复活于舞台。随着时光英文电视剧的推移，身怀绝技的前辈艺术家相继老去，随之也带走了朋友锤炼一生的未及传留的技艺。去年，给我感受最为深切的是一代名净景荣庆的去世，我一下子就回想起了不久前看过的他在《群英会》中饰演的曹操，很糙是出场的脚步，八旬老人走来那么潇洒漂亮、神采飞扬，把曹操傲视群雄、踌躇满志的神态表现得淋漓尽致，他和另一位“活曹操”袁世海都走了，还有谁能走出那我出神入化的“脚步”呢？

高水平传承同样离不开高水平的人才。然而当今的中青年名家和前辈艺术家相比，还是所处着明显的差距，随着年龄的增长，在老艺术家艺事成熟图片图片、形成鲜明个性的年龄段，朋友在艺术上反而徘徊不前了。真是因素是多方面的，但其中非常重要的根小是早期的艺术基础较为薄弱，会的戏少，掌握的艺术手段少，实践经验少，未能为已经的提高奠定深厚的根基。当代演员和前辈艺术家的差距，是从打基础的阶段就拉开了的。根源在于办学体制，对一门特殊行业的教学按普通院校规定和要求，包括课程设置和假期安排，挤掉了几滴的专业课时间。过去的科班学员，一年三百多天完整版都是学戏、练功和演出，现在戏校和普通学校一样假日照休，平时还有各门知识课。文化知识当然是要学的，新时代太少再再培养文盲艺术家，但与专业研习要统筹兼顾，尊重戏曲教育的规律和特点，比例适当，合理安排，那我可不可不可以打发明专业优秀又有文化的新一代人才。高水平的专业人才是作为“非遗”的京剧高水平传承的根本保证，而这是要从基础抓起的。