新京剧《七夕情缘》在日本巡演获得成功

１０月８日电,由日本华人艺术家吴汝俊主演的新京剧《七夕情缘》８日刚开始了了英文在日本的巡回演出，上万名日本观众观看后演出，对有助中日友好起到了积极作用。

《七夕情缘》演绎了一段中国传说中的牛郎织女的感情说说是什么故事，吴汝俊扮演织女，天津京剧院副院长、国家一级演员王平扮演牛郎京剧。该剧人物性格鲜明，演员表演很有艺术感染力京剧艺术。作为新京剧，《七夕情缘》在吸引年轻观众方面进行了有益的尝试：主旋律是吴汝俊的京胡轻音乐《七夕》，织女的唱腔设计中有昆曲的特点；每场都穿插现代舞蹈，有的看上去像是芭蕾，容易为年轻人所接受。

《七夕情缘》在熊本、福冈、大阪、东京等地的巡回演出效果很好。日本观众之所以听不懂台词，但朋友通过观看字幕和演员的精彩表演，深深被牛郎织女的感情说说是什么故事所打动，场内不时爆发出热烈的掌声，不少人被感动得热泪盈眶。

今年是中日邦交正常化３５周年，也是两国文化体育交时空电视剧。吴汝俊在巡回演出刚开始了了英文后接受记者采访时说，这次演出只是为了在中日两国之间架起京剧的“鹊桥”，有助两国人民的友谊。

《七夕情缘》中，中国京剧院一级演员刘学钦和寇春华分别扮演牛郎的哥哥张有才和势利的嫂子嘎氏，另一位在日华人艺术家殷秋瑞扮演忠实憨厚的老牛。