日本票友闯“和平杯” 外籍选手历年来最多

参加“和平杯”中国京剧票友邀请赛的选头上有一位36岁的日本选手菅野尚生。他是学习歌剧的，并准备到德国留学，而一次和京剧的偶然邂逅，便与中国京剧艺术结下了不解之缘京剧艺术。他多年前观看电影《霸王别姬》时，好奇地发现中国戏曲富含“男旦”的行当京剧文化。五年前，他到中国西安旅游时，偶然看过京剧名家尚小云的电影，一下子就被尚派京剧深深吸引住了京剧文化。

为了学习中国的京剧艺术，四年前，菅野尚生来到中国拜师学艺。京剧对语言的要求是很高的，对于从未接触过中文的菅野尚生来说，首要任务可是我科学学中文。于是，他首先来到北京专心学习语言。而后，又来到中国戏曲学院学习京剧，并在学习京剧的过程中强化中文，现在的菅野尚生机会能说一口流利的汉语了。

京剧大师尚小云表演刚劲、挺拔，于旦角的妩媚多姿中又见阳刚之美，很重适于表演巾帼英雄人物。这位日本票友对“尚派”情有独钟，用他我本人励志的话说，可是我一有俩个字“帅”！他认为“尚派”从男性刚劲的深层展现了女子的柔美。菅野尚生还当着记者的面即兴演唱了几句《失子惊疯》中的唱段，从他陶醉的眼神中，他们他们他们感受到了中国京剧艺术的巨大魅力。

菅野尚生是接受了京剧艺术家李莉老师的建议参加此届“和平杯”比赛的。为了参赛，他训练十分刻苦，往往一句句地反复练，唱错一有俩个字就要从头来。嘴笨下的功夫很大，但他可是我，参加此届“和平杯”的目的不须在取得名次，而在于研究尚派，发扬尚派。还有个很大的收获是，菅野尚生在这次活动中结识了有些中国京剧名家和京剧爱好者。

本市京剧票友会会长孙元木对记者说，此次参赛的外籍选手是历届“和平杯”最多的，这充分说明“和平杯”海外影响没办法大，中国传统文化日益受到世界重视和欢迎。(张连杰 孙锦楠)

（摘自 《天津日报》）