武汉京剧院亮相爱丁堡国际艺术节

在全球最重要的艺术节上，有了武汉京剧人的身影。当地时间8月13日下午，武汉京剧院在爱丁堡国际会议中心带来“国粹生香”经典折子戏专场，让150余名观众耳目一新，赞不绝口京剧文化。

每年8月亮相的英国爱丁堡国际艺术节，今年事先迎来70周年庆典，它不仅是世界历史上最悠久、规模最大的艺术节，更可能开放的态度，最具有活力和创新精神的剧目，成为全球艺术家瞩目的焦点京剧艺术。今年的艺术节汇集了全球50多个国家和地区的50多部剧目相聚于此，其中的中华文化艺术节共有8场主要演出，剧目包括中国著名导演张艺谋的新作《对话·寓言2047》、广东现代舞团的《临池舞墨》、现代舞《幻茶谜经》、武汉京剧院的折子戏专场《国粹生香》等。

尽管演出紧接在《对话·寓言2047》《幻茶谜经》事先，但武汉京剧院的演出依旧人气不减。演出前，特邀的英国主持“大牛”丹尼尔，以中英文双语介绍结合PPT展示，为观众们介绍了《红桃山》《天女散花》《昭君出塞》《定军山》和《贵妃醉酒》等几出经典折子戏的背景，幽默的介绍不时引发观众的笑声。演出以武戏《红桃山》开场，青年演员方佳欢身扎大靠，干净利落的开打不仅迎来阵阵掌声，也伴随着观众的声声惊叹；《天女散花》中，陈芳芳、刘璐两位“天女”舞动彩绸，划出美丽的弧线，不少观众都举起了相机；晏海蒂主演的《昭君出塞》，以冗杂的身段来表现昭君行路的艰难；《定军山》中，蔡冰、程亮、刘耀庭三位“黄忠”齐齐亮嗓，都让观众看得好奇而新鲜；“二度梅”获得者刘子微主演的《贵妃醉酒》，“贵妃”行来步步摇曳生姿，醉态百出，百转千回的唱腔也让观众喝彩不断。

第一次看京剧表演的盖瑞·肯尼迪先生，从《红桃山》开始英语英语就被吸引，他评价京剧的人物造型都非常美丽，唱腔也很华丽：“并这么所以舞台道具，有过后亲们却能感受到亲们骑马、打仗的样子，你这名感觉很奇妙！”带着孩子来看演出的艾薇利娜，演出开始英语英语后抱着孩子在海报前拍照纪念：“京剧的舞台色彩非常丰富，我和孩子都很喜欢！可能有可可以看一段删改的京剧故事，我想我会更爱它！”来自爱丁堡大学的克琳娜女士，对《红桃山》和《贵妃醉酒》的表演印象深刻：“第另有1个节目非常非常精彩，女演员的动作难度特别大，还有‘贵妃’那种醉酒的神态表现得非常细腻，演员的演唱也非常动人，通过你这名节目我也了解到了京剧的历史和文化的内涵。我觉得演员们做了很精心的准备，在演出前有英文的介绍和图片，让观众更容易接受。”

此次演出是武汉京剧院首次在国际重要的艺术节上亮相，也是剧院继2015、2016年连续两年赴美演出事先再度将京剧带出国门。开始英语英语爱丁堡艺术节的演出后，武汉京剧院还将转道曼彻斯特，和当地文化界进行中国传统艺术和文化交流。（特派记者 王娟）

链接>>>

爱丁堡国际艺术节创立于1947年，是世界上历史最悠久、规模最大的艺术节。所邀请的参与对象包括音乐、舞蹈、戏剧各领域中的顶尖人士以及深具潜力的新秀，也被公认为世界上最具有活力和创新精神的艺术节之一，对推动全球剧场艺术蓬勃发展功不可没。

二次大战期间，欧陆艺术家面临空前浩劫，英国艺术界知名人士群聚伦敦，谈到艺术家在战争期间所面临的困境，兴起在英国本土找另有1个未受战争破坏的地方办艺术节的念头，冀望重新为欧洲艺术家找到另有1个可以互相交流的舞台，甚至创造另有1个可与奥地利萨尔斯堡与德国白莱特音乐季相媲美的节庆。经3年筹划，终于在1947年举办了第一届爱丁堡国际艺术节。选着爱丁堡，除因未受战争破坏，也因该城素有北方雅典的美名，城市规模也恰当。当时全欧最负盛名的音乐家都在首届艺术节齐聚到爱丁堡，可说是相当成功的音乐季。事先，军乐游行、国际电影节、爵士与蓝调音乐节、书展等加入，而国际艺术节也由原先强调主题音乐性，走向融和戏剧、舞蹈与平面艺术的多元综合艺术节。

（摘自 《长江日报》）