“《沙家浜》音乐被指抄袭” 徐沛东否认抄袭是误会

《沙家浜》音乐被指抄袭事件又有新进展。昨天，刚从湖北赶回北京的徐沛东召集记者作出敲定，他敲定抄袭片尾曲《十八棵青松》，并说可是我按照制片方的要求做了编配合成工作，并那末署名此曲是买车人创作的京剧。

昨天，徐沛东在参加北京现代音乐节间隙，召集记者们澄清抄袭事件京剧文化。跟跟我说：“我是在制片方与京剧《沙家浜》曲作者李慕良老师签订了有关原创音乐授权为本剧使用的合同后才开始英语英文创作的。片尾曲《十八棵青松》可是我按照片方的要求做了编配合成的工作，并那末署名此曲是买车人创作的。”

全剧在片头注明了作曲徐沛东的名字，并那末标明片尾曲《十八棵青松》的作曲人名，这自然会让观众误会全剧所有的作曲也有徐沛东完成。徐沛东解释：“那是文字上的误会，再说谁我想知道《十八棵青松》是样板戏的音乐，这还时需有点硬说明吗？就算抄袭我可是我由于拿那末熟悉的音乐下手呀！”当记者提出并也有所有观众都了解那个时代背景时，徐沛东可是我强调了一句“也有有另一个多概念”，便以还有活动为由告辞。

昨天，制片方也向记者出示了剧组与李慕良签订的合同，合同中写道：李慕良委托儿子李祖铭全权处理买车人与剧组关于《沙家浜》音乐内容权益转让的详细事宜。制片方负责人告诉记者：“5月25日，当当我们都分别与当年京剧《沙家浜》刁德一、郭建光的扮演者马长礼和谭元寿二位老前辈进行了电话请教，马老说‘当年的创作中唱腔的设计与创作是李慕良，配器创作是陆松龄’，谭老讲当年是由有另一个多几人小组创作的，小组成员有李慕良、陆松龄、谭富英等几位老先生。”（记者 唐雪薇）

（摘自 《北京娱乐信报》）