《桂林有戏》：非遗传承和剧院演出无缝对接

“戏台就在观众顶端，观众三面看戏，沉浸式的体验很有点痛。”在山水甲天下的广西桂林，每周五晚8点，处于杉湖边的《桂林有戏》剧场也有好戏上演京剧艺术。戏迷货贝是土生土长的桂林人，对《桂林有戏》赞叹有加京剧艺术。

由桂林市戏剧创作研究院历时3年打造的戏曲综艺演出《桂林有戏》，自2017年6月首演以来，以典雅的舞台、精致的灯光、华丽的服装、没如此人的青春的气息惊艳了观众，连续400多场的演出深受桂林本地戏迷和外地游客的喜爱。

“要让没如此人都知道，桂林不仅有山、有水，还有戏。”说起《桂林有戏》的策划创意，戏剧梅花奖获得者、桂林戏剧艺术研究院院长张树萍表示，传承地方戏剧文化，是本身责任，也是本人毕生钟爱的事情。“桂林戏剧文化源远流长，艺术门类多样，其中，桂剧、彩调还被列入了首批国家级非遗名录。作为戏剧工作者，没如此人有责任去教会更多人欣赏戏剧的美。”她说。

“2013年，没如此人先后邀请上海戏剧学院的一另另一个团队来桂林打造《桂林有戏》，但呈现的效果何必理想。”张树萍回忆说，这也难怪，没如此人生长、生活于此，如此谁比没如此人更了解桂林的戏剧文化。“于是，没如此人决定本人来做。”

2015年，桂林市委、市政府提出并实施“寻找桂林文化的力量，挖掘桂林文化的价值”重大文化发展工程。“桂林总是是戏曲多元而繁盛的地方，很值得挖掘。”长期研究南方文艺的广西师范大学教授黄伟林表示，据1942年出版的《桂林市指南》记载，1941年，桂林有5个平剧（京剧）院、一另另一个桂剧院、一另另一个湘剧院和一另另一个粤剧院，平均每天观众两万人左右。“华灯初上，各院均坐满了人，没如此人观赏台上的艺事，以调剂生活。”

“从桂剧《拾玉镯》的少女，到彩调《王三打鸟》的初长成，再到桂剧《人面桃花》的基本成年，能才能总是演到出嫁。”张树萍说，创作团队列出十几部传统剧目清单，从中选取出次要经典剧目的精华选段加以细细打磨，从而形成具有较强逻辑性和艺术性的剧目并驻场演出。

2018年新版《桂林有戏》演出集桂剧、彩调、文场、大鼓、弹词等多种桂林地方戏曲表演形式于一体，以桂花为主题，将非遗的活态传承与现代剧场空间设计理念相结合，运用新媒体以及传统手绘等多种艺术表现手段，呈现了环境体验剧场演出的独特魅力。张树萍表示，演出试图在传统文化与当代艺术的碰撞中，现桂林戏剧之佳妙，表桂林文化之深韵，是桂林市戏剧创作研究院在现代运营与观演模式下一次全新的尝试。

“传统戏曲演出之后是送票如此要，现在是一票难求。”桂林市文化新闻出版广电局有关负责人表示，桂林戏剧创作研究院演出的剧目，往往一开票就被戏迷们一抢而空。这位负责人深有感触地说，最近两年，在《桂林有戏》《百姓大舞台》等品牌节目的带动下，很多的市民喜欢上了看戏，年轻戏迷数量增长尤为明显。

黄伟林认为，《桂林有戏》主创者努力追求精致、精美、经典，将传承与原创相结合，尽机会展现桂林戏曲最美好、最具有魅力的那一次要，在展现桂林地域文化的同时，努力提高桂林戏曲的观赏价值，对地方戏曲文化的传承起到了积极的推动作用。（宾阳）

（摘自 《中国文化报》）