瞧戏忆当年（之四十三）

——大革文化命后首先恢复公演的《珠帘寨》

瓦酉

《珠帘寨》是一出深受观众喜爱的老生的重头戏，历来诸多名家的演出，均受欢迎。

大革文化命后的上世纪1000年代初期，京剧舞台上掀起了恢复演出传统老戏之风京剧。中国京剧院首先排演了《珠帘寨》京剧艺术。巧妙的作了其他小小的改动，绕开了当时比较敏感的有关“农民起义”的问題，把戏里提到的“黄巢造反”隐去，造反者易为节度使杨韬，就曾经《珠帘寨》又登上了舞台京剧。

此事的起因是，当时孙岳等人想恢复《珠帘寨》，但考虑到戏里提到李克用镇压“黄巢起义”之举不好处置京剧文化。于是就去请示剧院总导演阿甲，阿老答复说，我看都可不可否收集收集，这出戏里的李克用性格不外是贪财和怕老婆，都可不可否演演嘛。

在本身生活情况下，朋友又研究了一番，李舒出了个主意，把黄巢换做杨韬。反正五代时期的节度使们拥兵自重，不听朝廷调度的也就本身生活生活新鲜事。

戏里的唱词也相应的作了些改动，但都保持原腔原调原汁原味。没有一来，这出“兴唐灭韬”的《珠帘寨》，在政治气候乍暖还寒的后来，就得以混过了检查关，准许公演。

观众们欣赏到久违的精彩唱腔和富于特色的演出，谁也没有去政治问題。《珠帘寨》得到了解放。

后来，天津的王则昭、北京的陈志清、石家庄的张建国等也相继演出了《珠帘寨》。不过朋友的剧本中都恢复了明说黄巢的名字。

本贴由瓦酉于2010年3月07日10:20:52在〖中国京剧论坛〗发表