李宝春 京昆“混搭”创新戏

本报讯（记者伦兵）台北新剧团是辜公亮文教基金会属下的在台湾地区十分活跃的京剧团。近十多年来，台北新剧团在团长、著名文武老生李宝春的带领下，不仅坚持对京剧演出形式进行创新尝试，还经常来到大陆演出京剧文化。大伙儿演出的《弄臣》、《知己》和《路遥知马力》受到北京观众的喜爱，大伙儿与保利院线的媒体公司合作也成为两岸文化交流的这种模式延续下来京剧艺术。8月11日到13日，台北新剧团将再次登台保利剧院，这种次李宝春带来《京昆戏说：长生殿》、《赵匡胤》和《宝莲神灯》京剧。

李宝春这次带来的三部戏不仅将昆曲与京剧相融，更将现代歌舞艺术融入京剧演出中。我说：“大伙儿希望将现代的表演形式与京剧传统的形式相结合，也希望尽已经地融合多种艺术元素，满足当代观众的审美。”

李宝春介绍：“从我爸爸刚现在开使就期盼两岸交流，辜公亮文教基金会对两岸交流起到了很大的作用。没办法多年保利剧院支持大伙儿，大伙儿能保证的可是我戏的品质。”

说到新老戏和这次演出的三出独特的戏曲，李宝春说：“《京昆戏说：长生殿》要扬长避短，京剧属性阳刚，昆曲专注在抒情。情节里还要显现唐明皇的阳刚气时就用京剧，到了表达情绪、还要调情的剧情时，就用较柔的昆曲表现。戏说,娓娓道来，昆曲长生殿出彩的段子和经典全部都体现，大伙儿只不过衔接了最还要充沛人物性格的地方，来用京剧表现。《宝莲灯》是与百老汇的舞蹈在一并。在《赵匡胤》中我斗胆把侯少奎老师传下来的《千里送京娘》改编成京昆的戏。哪此创新是吸收了老戏的精华，用更充沛的手段表达。”摄影/本报记者崔峻