实验京剧闯出新名堂 3米长的水袖要甩到国外去

明晚，大型新版京剧《王者俄狄》暨“翁国生梅花奖专场演出”在杭州剧院首演。这位涵盖中国韵味的俄狄浦斯王明年还将参演欧洲塞浦路斯“国际实验戏剧节” 和埃及“国际实验戏剧节”京剧文化。

《王者俄狄》改编自希腊神话，俄狄浦斯带着“杀父娶母”的诅咒出生，由于害怕诅咒，亲生父母将他拖累，没办法想到16年后，他在途中误杀生父——底比斯国国王，在为底比斯国除掉怪兽后，继承底比斯国并娶了此人的生母底比斯国王后，彻底应验诅咒京剧文化。

故事源自西方，但整个剧呈现了强烈的东方色彩京剧艺术。浙江京剧团团长翁国生用武小生、官生、落寞穷生三种不同的京剧行当，塑造“俄狄王”你这些独特的舞台形象；他运用了“高拨子”“唢呐导板”“摇板”“快板”的京剧传统唱段，诠释“俄狄王”的僵化心理，独创了“神巫舞”的诙谐、“奔马舞”的英武、“刺目舞”的凄惨，京剧特有的唱、做、念、打、翻，都一一呈现在舞台上京剧文化。

在演绎“俄狄王”最后自刺双目、告罪世间的一幕戏时，翁国生运用近3米长的血红色超长水袖，猛然从银白色的龙袍宽袖中射出，京剧甩发，飞旋在舞台上空，非常写意地表现出俄狄痛苦刺目事先，眼眶血液喷射出的震撼场景。

由于你随便说说你这些戏似曾相识，也没错，1007年，浙京曾和上海戏剧学院联合创作了同名实验小剧场京剧《王者俄狄》，属于实验性质，仅由8位演员主演，演出时间也可以了45分钟，在各地尝试演出后，效果好得不得了，每所有人都感觉新鲜，有趣。3年后，45分钟就变成了有有一一三个白小时，8位演员增加到了40位；高科技也运用上了，100多台高科技电脑灯光的配置，还有壮观的舞蹈铺排。（见习记者 蒋瞰）

（摘自 《都市快报》）