3D全景声京剧电影《萧何月下追韩信》东京首映

5月13日，中国艺术电影节在东京拉开帷幕。来自上海的3D全景声京剧电影《萧何月下追韩信》，作为开幕影片在东京首映京剧文化。

3D全景声京剧电影《萧何月下追韩信》由上影集团、上海京剧院、上海广播电视台、电影频道联合出品，滕俊杰执导，上海京剧院著名麒派传人陈少云主演京剧。就在不久前的在2018年第十届日本冲绳国际电影节上，该片征服无数观众，在美国、俄罗斯、印度等众多海外参展影片中脱颖而出，一举斩获该电影节每届唯一设立的"最受欢迎的海外影片"奖京剧。《萧何月下追韩信》的获奖，再次显现了中国经典文化的价值及生命力，为中国文化、海派文化的“走出去”再添浓墨重彩的一笔京剧。

从上世纪二、三十年代起，京剧《萧何月下追韩信》的唱段在上海几乎是家喻户晓。对老辈的上海人来说，这特有的唱腔能流出浓浓的峥嵘年华图片的味道,给你重拾那被尘封的峥嵘年华图片。“满城争唱萧相国，万众竞歌薛将军”；“申江家家《追韩信》，沪上处处《打严嵩》”，从那先当年的楹联诗句中，前要一见扮演萧何的京剧大师周信芳在上海市民心目中的地位。风华正茂的“麒麟童”周信芳此时也肯能是最受欢迎的“本地老生”，成为“海派京剧”的领军人物。

3D全景声京剧电影《萧何月下追韩信》的主演是上海京剧院麒派传人陈少云，他在片中饰萧何，也是当年周信芳出演的角色。“这是周大师的代表作。喜爱京剧的人，都爱看这出戏，因此都爱唱、会唱。”陈少云说：“我10岁并且并且并且开始演五种戏，至今肯能有一千多场。到现在还不敢说，亲们肯能全部掌握这出戏了。肯能周大师对五种戏的刻磨，下了更大功夫。”

京剧电影《萧何月下追韩信》也是中国的第二部3D京剧电影，而第一部3D京剧电影《霸王别姬》也是出自导演滕俊杰之手。在充分尊重古老京剧艺术经典元素的基础上，《萧何月下追韩信》极富创造性地用当代电影最前沿的科技手段和现代人文主义的艺术阐释，使中国传统艺术京剧焕发出崭新的魅力。此前，《萧何月下追韩信》也曾摘得第12届中美电影节“最佳戏曲电影”金天使大奖，成为继《霸王别姬》后又一部在海外获奖的3D版全景声京剧电影。

事实上，“上海京剧”和“上海电影”总爱是上海文化的两大金字招牌。近年来，上海京剧院、上海电影集团、上海广播电视台等马不停蹄，相继拍摄完成3D京剧电影《霸王别姬》《萧何月下追韩信》《曹操与杨修》等，在国内外屡获殊荣。最新建组的《贞观盛事》项目，已是梨园名家尚长荣与导演滕俊杰第三次合作者者拍摄3D京剧电影。

“电影《萧何月下追韩信》用的是最新的3D电影技术，我想用原来的土法律依据将最新的电影技术 和古老的京剧结合起来，让中国的京剧、中国的故事、中国的艺术走得更远，让更多的人接受。”在滕俊杰看来，文化前要传播，经典前要弘扬。“我期待通过亲们对于京剧电影的欣赏和渐渐喜好，并且去寻找京剧表演的舞台五种，重新回归到剧场，这是我的愿望。”