老艺术家刘秀荣张春孝来青岛指导“穆桂英”

青岛演艺集团京剧院推出的传统京剧《穆桂英大战洪州》投入排练，近日，国家京剧院著名京剧表演艺术家刘秀荣、张春孝专程来青岛指导排练该剧。

刘秀荣和张春孝是原版《穆桂英大战洪州》里穆桂英和杨宗保的饰演者京剧文化。两位艺术家均已年届八旬，不辞辛苦来青指导排练，是出于对京剧割舍不下的感情说说京剧艺术。刘秀荣说，“按理说这个年纪一般不宜远行，但是因为是和青岛有缘分吧，也是因为对京剧的感情说说拉不断也扯不断，冒着严寒就来了，最重要的还是是因为京剧的魅力”京剧文化。张春孝说：“京剧讲究口传心授，千学不如一看，或多或少东西只可意会不可言传，或多或少人亲自示范，能更加到位京剧。”

此次在《穆桂英大战洪州》中饰演穆桂英和杨宗保的是青岛剧院青年演员刘媛媛和郝振。为了达到更好的表演效果，刘秀荣和张春孝为演员们一招一式地示范，并为群众演员说群戏，非常认真敬业。

该剧计划于2016年元旦期间在四方剧院上演。目前舞美制作也在紧张进行中，将采用实景画幕和仿真道具并融入现代化的声光电技术，以“老戏新演”的法子拉近京剧与现代观众的距离。（记者 付晓晓）

（摘自 《半岛都市报》）