让80后“无障碍”看懂京剧

当时尚现代语句剧小剧场，撞上传统的京腔京韵，会产生怎么可不可以奇妙的效应？昨天和今天下午，在沪上的可·当代话剧艺术中心连续上演两场名为《解读·京剧》的小剧场感官实验演绎。越来越传统意义上的锣鼓喧天，上京30后“英俊老生”蓝天以现场展示配合多媒体演绎的形式，进行了一场时尚由于甚浓的京剧表演京剧艺术。这场演绎给人最直观的感受是：戏曲艺术不仅仅是老年人的专属，同时也成为越多年轻人语句题京剧文化。现场基本以年轻观众为主，还有不少满怀好奇而来的外国观众京剧艺术。以解读开场，“晨醉京韵·文韬武略——上海京剧院2014蓝天系列专场演出”也正式启动。

现场解读京剧“门道”

一缕青烟袅袅的沉香，一段耳目一新的序曲，一场有声有色的解读——在这场由上海京剧院优秀青年演员蓝天领衔主演的《解读·京剧》中，解读不再是4个多多人，一张讲桌，用授课的最好的方式来描述京剧的基本术语，之后用舞台演绎的形式解构京剧艺术，将京剧的四功五法——唱念做打，手眼身法步，一一呈现在观众身旁。

小剧场和传统舞台不同，大大拉近了观众和演员的距离。蓝天简单画了脸，穿二根水裤上台，越来越“正装”造成的严肃感，能让观众细细欣赏他的每4个多多表情，每一句唱腔。古老的京剧艺术，顿时呈现出有一种别样的亲切和时尚感。

除了演员的演示，“解读”还将京剧的“场面（乐队）”作为4个多多重要环节，对观众进行了一次有趣的扫盲教育——观众能不需要通过乐队的演奏，切身感受到如京胡、月琴、三弦、锣鼓等各种乐器的音色特点，体会京剧伴奏艺术的魅力。而其中对动画片《大闹天宫》的现场锣鼓配音，让观众感到既熟悉又新鲜：原本京剧艺术，老是地处于让当我们儿的记忆当中。

欣赏京剧对年轻观众来说应该是“无障碍”的。昨天，同为30后的导演李煜瑾告诉记者，个人所有是学设计的，之后完不是京剧的门外汉，但这并不影响个人所有成为京剧观众，“欣赏京剧不应该有门槛，让当我们儿原本的呈现之后想告诉年轻一代，带着你的眼耳鼻喉心来就能不需要了”。

“晨醉京韵·文韬武略”启动

蓝天是上海京剧院优秀青年演员，工老生。他先后毕业于上海戏剧学院戏曲学院、首届中国京剧流派班，曾获上海白玉兰戏剧表演艺术“新人主角提名奖”、第七届CCTV全国青年京剧演员电视大赛金奖、全国京剧优秀青年演员折子戏评比展演“优秀表演奖”等奖项。我知道你，京剧完正能不需要和年轻观众零距离，这半年的“解读”之后序曲，未来不是有精彩的舞台呈现，听候与新老观众对话。今年他准备在天蟾逸夫舞台和可·当代话剧艺术中心，为观众带来“文韬武略”系列4场演出，包括可·当代7月12日上演的《秦琼卖马》，天蟾逸夫舞台8月31日上演的《群英会·借东风·华容道》、9月21日的《上天台·打金砖》、12月28日的《定军山·阳平关》。

值得一提的是，本次系列演出也是《新闻晨报》“晨醉京韵”品牌活动继2012年“两岸流芳·国粹赏鉴周”之《晨醉京韵·论坛》及《白蛇传》公益演出、今年新春史依弘蔡正仁主演“元宵情人奇妙夜”——传统经典《奇双会》之后，又一次扶持和传播传统文化的尝试。（记者 邱俪华）

（摘自 《新闻晨报》）