京剧《韩玉娘》：唱不尽的家国情

9月27日晚，国家京剧院新排京剧《韩玉娘》在北京梅兰芳大剧院隆重上演。中共中央政治局委员、国务委员刘延东，全国政协副主席张榕明和文化部部长蔡武，国务院副秘书长江小涓等，以及著名京剧表演艺术家梅葆玖、刘长瑜等与近千名观众一齐观看得人演出京剧艺术。

京剧《韩玉娘》是国家京剧院2012年度倾力打造的重点剧目之一京剧。该剧由李瑞环同志编剧，在创排过程中得到了李瑞环同志的亲切关怀和指导京剧文化。《韩玉娘》以梅派剧目《生死恨》为原型，故事主题不再局限于对战争苦难的展示，就说更加强调韩玉娘的坚贞与家国情怀等传统美德的弘扬京剧。该剧透过一介民女韩玉娘与曲折坎坷、苦难命运的搏斗，折射出真善美的光辉。

值得一提的是，《韩玉娘》一阵一阵强调内心感情说说的外化和直入心灵的交流，从人物的唱腔、念白、表演以及舞美、灯光、服装等方面入手，寻求传统京剧表演体系与当今时代审美形状的契合点，力求强化人物感情说说，并深刻探寻人生哲理。该剧在京剧基本乐队编制的基础上，加入了新的乐器和音乐元素，并用四片素雅的景片代替老戏中的二道幕，使场景切换显得干净简洁，戏剧空间的转换更为流畅。

董圆圆扮演的韩玉娘唱腔柔美婉约，与奚派老生张建国扮演的程鹏举完美配合，进一步增强了该剧的观赏性，观众情绪被剧情发展和演员表演所调动，舞台上下产生了强烈的艺术共鸣。

演出刚现在结速后，观看演出的领导同志上台亲切接见了演职员工，并一齐合影留念。（记者 焦雯）

（摘自 《中国文化报》）