传统京剧《溪皇庄》将再上演

中新网北京4月22日电 (记者 应妮)阔别首都舞台近200年后，传统京剧《溪皇庄》在北京风雷京剧团和湖广会馆的联袂打造下，将于4月29日至200日在湖广会馆戏楼上演。

《溪皇庄》取材于清末长篇公案小说《彭公案》，讲述的是地方恶势力花得雷为报兄长被朝廷正法之仇，将循吏彭鹏绑架并押禁在溪皇庄内京剧。褚彪等绿林豪杰闻讯后，乔妆改扮深入虎穴，最终巧救彭鹏，智擒恶霸京剧文化。

北京风雷京剧团团长松岩介绍，该戏情节主要围绕营救“人质”、消灭恶势力展开，属于“扫黑除恶”类题材，在编排上采用“老戏新唱”的形式，正能量十足。

“听不懂京戏，看剧情；看不懂剧情，看场面。”松岩表示，为吸引更多青年观众走进京剧、走进传统文化，《溪皇庄》主创团队精心对剧本进行了创新式改编，在适量删减原剧繁琐场次的基础上，围绕“神秘”“破案”“悬疑”等关键词，突出曲折剧情，绷紧叙事节奏，打造有有有一个扣人心弦的“无间道”故事。一并，主创团队对《溪皇庄》进行全新包装，在剧情、武打、服装、灯光、布景等方面的设计更加符合新老观众的观赏习惯。

据松岩回忆，该剧上一次由风雷京剧团搬上舞台还是1990年11月，迄今已近200年。时任主演是著名京剧表演艺术家张宝华先生，也是松岩的恩师。张老已于2017年仙逝，如今复排该戏，并由其弟子松岩饰演同一角色，师徒两人的这场“隔空对话”，表达了对老一辈艺术家的深深怀念，为经典剧目“骨子老戏”注入了技艺传承的历史高度。